⁦Lesskeys⁩
اللغة
مقارنات⁦Mac⁩ و​⁦Windows⁩⁦Mac⁩⁦Windows⁩

بديل ⁦Otter⁩ يُبقي الاجتماع على جهازك

الخلاصة

يناسب ⁦Otter⁩ الفرق التي تتشارك الملاحظات عبر السحابة، ويناسب ⁦Lesskeys⁩ من يريد تفريغ مكالمته على جهازه، دون بوت ودون رفع أي شيء.

⁦macOS 13+⁩ على ⁦Apple Silicon⁩ · بلا اشتراك⁦Windows 10⁩ و11 · بلا اشتراك

آخر مراجعة

رسم توضيحي للمكالمة المرئية نفسها بثلاثة أشخاص، مرسومة مرتين. في المرة الأولى ينضم مشارك إضافي باسم ⁦Otter⁩ Notetaker إلى المكالمة، ويُرفع التسجيل إلى سحابة: Amazon Web Services في الولايات المتحدة. وفي الثانية لا ينضم أي شيء إلى المكالمة، ويُكتب على جهازك نص مع تسميات المتحدثين.
رسم توضيحي بنص تجريبي، وليس لقطة شاشة. بحسب صفحات المساعدة في ⁦Otter⁩ نفسها، ينضم ⁦Otter⁩ Notetaker إلى الاجتماع مشاركًا بشكل افتراضي، ويمكن لتطبيقَي ⁦Otter⁩ لسطح المكتب على الماك و​⁦Windows⁩ أن يسجّلا أيضًا دون بوت.

اختر واحدًا

هل تختار ⁦Otter⁩ أم ⁦Lesskeys⁩؟

اختر ⁦Otter⁩ إذا

  • كان فريقك يتشارك الملاحظات والملخصات ومزامنات CRM.
  • أردت تطبيقات للويب والهاتف و​⁦Chrome⁩ أيضًا.

اختر ⁦Lesskeys⁩ إذا

  • كان لا بد أن يبقى التسجيل على جهازك.
  • كنت تعمل بأكثر من ست لغات.

جنبًا إلى جنب

⁦Otter⁩ و​⁦Lesskeys⁩ جنبًا إلى جنب

  • بلا بوتينضم إلى المكالمة
  • دون إنترنتبعد تنزيل النماذج
  • لا شيءيُرفع
رسم توضيحي: 99 نقطة، لكل لغة يدعمها ⁦Lesskeys⁩ نقطة. ست منها معلَّمة، وهي اللغات الست التي يذكرها ⁦Otter⁩ في صفحة المساعدة.
كل نقطة تمثّل لغة. يذكر ⁦Otter⁩ ست لغات في صفحة المساعدة (اطُّلع عليها في 15 أكتوبر 2026)، وفي ⁦Lesskeys⁩ توجد 99 لغة.
⁦Otter⁩ و​⁦Lesskeys⁩، اطُّلع على صفحتي الشركتين في 15 أكتوبر 2026
البند⁦Lesskeys⁩⁦Otter⁩
الصوت يبقى على جهازك✓ لا شيء يُرفع✗ في سحابة ⁦Otter: Amazon Web Services⁩ في الولايات المتحدة
لا بوت في المكالمة✓ لا ينضم أي بوت~ ينضم ⁦Otter⁩ Notetaker افتراضيًا مشاركًا في المكالمة؛ ويمكن لتطبيقَي سطح المكتب على الماك و​⁦Windows⁩ التسجيل دون بوت
يعمل دون إنترنت✓ بعد تنزيل النماذج✗ يعمل في سحابة ⁦Otter⁩
اللغات99ست: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والصينية (المبسّطة)
نموذج التسعيربلا اشتراكخطة بلا مقابل (300 دقيقة في الشهر، و30 دقيقة لكل محادثة). Pro: $16.99 لكل مستخدم شهريًا عند الدفع الشهري، أو $8.33 عند الدفع السنوي. Business: $30 شهريًا أو $19.99 سنويًا.جرى التحقق في 15 أكتوبر 2026.
المصادر، اطُّلع عليها كلها بتاريخ 15 أكتوبر 2026

يغيب الصف حين لا تذكره صفحات ⁦Otter⁩ نفسها؛ نتركه بدلًا من التخمين. والخطط تتغيّر، فراجع صفحة ⁦Otter⁩ قبل أن تشتري.

ليس مناسبًا لك؟

ما لا يفعله ⁦Lesskeys⁩ مما يفعله ⁦Otter⁩

⁦Lesskeys⁩ ليس خدمة ملاحظات للفرق.

  • لا مساحة عمل مشتركة
  • لا ملخصات ولا مهام للمتابعة
  • لا تكامل مع التقويم أو CRM
  • لا تطبيق ويب ولا تطبيق هاتف

يسمع ⁦Lesskeys⁩ ما يُشغَّل على جهازك فقط، فلا يمكنه حضور اجتماع لست فيه. وقد يخطئ ⁦Whisper⁩ في الأسماء والكلمات النادرة، فراجع كل ما يهمّك.

الانتقال

جرّب مكالمة واحدة قبل أن تنتقل

أبقِ ⁦Otter⁩ يعمل أسبوعًا.

تذكر صفحة أسعار ⁦Otter⁩ تصدير mp3 والنص في كل الخطط، ومزيدًا من الصيغ في الخطة المدفوعة. احفظ ما تريد الاحتفاظ به: ⁦Lesskeys⁩ لا يستورد محادثات ⁦Otter⁩.

أخبر من تسجّلهم؛ فبعض البلدان تشترط موافقة جميع الأطراف.

على الماك

الانتقال على الماك

يسجّل ⁦Lesskeys⁩ صوت جهاز الماك والميكروفون معًا في تسجيل واحد.

يطلب ⁦macOS⁩ إذن تسجيل الشاشة في المرة الأولى، لأن هذه هي الطريقة التي يتيح بها الماك لتطبيق ما أن يسمع الصوت الذي يشغّله. يتطلب ⁦Lesskeys⁩ نظام ⁦macOS 13⁩ أو أحدث على ⁦Apple Silicon⁩، ولا ينضم أي بوت إلى المكالمة.

على ⁦Windows⁩

الانتقال على ⁦Windows⁩

يسجّل ⁦Lesskeys⁩ صوت الكمبيوتر والميكروفون معًا في تسجيل واحد.

لا يطلب ⁦Windows⁩ شيئًا غير الميكروفون. يتطلب ⁦Lesskeys⁩ نظام ⁦Windows 10⁩ (الإصدار 1903 أو أحدث) أو ⁦Windows 11⁩، ولا ينضم أي بوت إلى المكالمة.

الأسئلة

أسئلة عن ⁦Otter⁩ و​⁦Lesskeys⁩

هل يمكنني تفريغ اجتماع دون بوت، كما في تطبيق ⁦Otter⁩ لسطح المكتب؟

نعم. يسجّل ⁦Lesskeys⁩ الصوت الذي يشغّله جهازك وصوت الميكروفون، فلا ينضم أي شيء إلى الاجتماع. تذكر مساعدة ⁦Otter⁩ أن تطبيق سطح المكتب لديه يمكنه التسجيل دون بوت أيضًا؛ والفرق أن ⁦Lesskeys⁩ يُبقي الصوت بعد ذلك على جهازك.

هل يوجد بديل ⁦Otter⁩ بلا اشتراك؟

⁦Lesskeys⁩ بلا اشتراك. يبيع ⁦Otter⁩ خططًا شهرية وسنوية، وله أيضًا خطة بلا مقابل بحدود على الدقائق؛ راجع الجدول المؤرَّخ.

هل يوضّح ⁦Lesskeys⁩ من قال ماذا، مثل ⁦Otter⁩؟

نعم، على جهازك. تُوضع التسميات تلقائيًا، ويمكنك تسمية كل متحدث، وتُعرَف الأصوات المسمّاة في التسجيلات اللاحقة.

المزيد

اقرأ أيضًا