⁦Lesskeys⁩
اللغة
دليل⁦Mac⁩ و​⁦Windows⁩⁦Mac⁩⁦Windows⁩

تمييز المتحدثين: من قال ماذا داخل التسجيل، دون إنترنت على الماك أو ⁦Windows⁩

الجواب المختصر

إذا كان في ملف صوتي أكثر من متحدث، فإن تمييز المتحدثين يحدد من يتكلم ومتى، فيُظهر النص من قال ماذا. يفعل ⁦Lesskeys⁩ ذلك على جهازك دون رفع: يميّز الأصوات ويضع تسمية على كل سطر، وأنت تحدد عدد من تحدّثوا (2 افتراضيًا).

⁦macOS 13+⁩ على ⁦Apple Silicon⁩ · بلا اشتراك⁦Windows 10⁩ و11 · بلا اشتراك

آخر مراجعة

رسم توضيحي: شريط زمني ملوّن بحسب المتحدث، بالوردي والأصفر والأخضر، ورأس تشغيل يتحرك عليه. وتحته نص من ثلاثة أسطر، لكل سطر تسمية متحدث ولون خاص. الجمل عيّنات مختلقة.
رسم توضيحي بنص تجريبي مختلق، وليس لقطة شاشة.

ما هو

ما هو تمييز المتحدثين، وكيف يُميَّز بينهم في ملف صوتي؟

التفريغ يسأل: ماذا قيل؟ وتمييز المتحدثين يسأل: من قاله؟

تمييز المتحدثين يقسّم النص إلى أدوار: متحدث 1 ومتحدث 2، أو أسماء حقيقية بعد أن تحدّدها. ويجري ذلك في خطوتين منفصلتين: الأولى تنتج الكلمات والثانية تنتج التسميات، وكلتاهما في ⁦Lesskeys⁩ تعملان على جهازك.

بلا سحابة ولا بوت

تسميات المتحدثين بلا سحابة وبلا بوت

كثير من الأدوات ترفع صوتك لتضع تسميات المتحدثين. أما ⁦Lesskeys⁩ فيفعل ذلك على جهازك.

  • لا شيءيُرفع
  • بلا بوتينضم إلى مكالمتك
  • دون إنترنتيعمل دون اتصال بالإنترنت

أخبر من تسجّلهم؛ فبعض البلدان تشترط موافقة جميع الأطراف.

حين تخطئ

حين تكون تسميات المتحدثين خاطئة

الأدوار الواضحة تعطي نتائج جيدة. أما الحالات الصعبة فلا.

  • شخصان يتحدثان معًا
  • صوتان متشابهان
  • كلمة أو اثنتان
  • عدد متحدثين خاطئ

العدد المنخفض جدًا يدمج شخصين، والمرتفع جدًا يقسّم شخصًا واحدًا. حدّد الرقم الصحيح حين تعرفه، وشغّل الملف من جديد إن كان العدد خاطئًا، ولتصحيح شخص اختلط بغيره ادمجه أو أعد تسميته. لا ننشر رقم دقة لهذه التسميات: فهو يعتمد على تسجيلك.

على الماك

كيف تحصل على تسميات المتحدثين على الماك

  1. اختر نسخ وأضف ملفًا، أو تسجيل مكالمة لالتقاط مكالمة أثناء حدوثها. يطلب ⁦macOS⁩ إذن تسجيل الشاشة في أول مرة.
  2. حدّد عدد من تحدّثوا: اختر من 1 إلى 4، أو أدخل رقمًا حتى 99. والعدد الافتراضي هو 2.
  3. افتح المكتبة. يندرج كل سطر تحت تسمية: غيّر متحدث 1 إلى اسم حقيقي، وادمج تسميتين إذا قُسِّم شخص واحد.

يُعرَف الصوت المسمّى في التسجيلات اللاحقة. يحتاج الصوت إلى نحو 15 ثانية من الكلام ليُحفظ، وتبقى البصمات الصوتية على جهاز الماك.

على ⁦Windows⁩

كيف تحصل على تسميات المتحدثين على ⁦Windows⁩

  1. اختر نسخ وأضف ملفًا، أو تسجيل مكالمة لالتقاط مكالمة أثناء حدوثها. لا يطلب ⁦Windows⁩ شيئًا غير ميكروفونك.
  2. حدّد عدد من تحدّثوا: اختر من 1 إلى 4، أو أدخل رقمًا مخصصًا. والاختيار الافتراضي هو 2.
  3. افتح المكتبة. يندرج كل سطر تحت تسمية: أعد تسمية متحدث هناك، أو افتح تبويب المتحدثون لإعادة التسمية ودمج تسميتين إذا قُسِّم شخص واحد.

يُعرَف الصوت المسمّى في التسجيلات اللاحقة. يحتاج الصوت إلى نحو 15 ثانية من الكلام ليُحفظ، وتبقى البصمات الصوتية على جهازك. ينزّل أول تفريغ مجموعة صغيرة من نماذج المتحدثين؛ وبعد ذلك يعمل دون إنترنت.

الأسئلة

أسئلة عن تمييز المتحدثين

ما هو تمييز المتحدثين؟

هو معرفة من يتكلم ومتى، ثم وسم كل جزء من النص بمتحدثه: متحدث 1 ومتحدث 2، أو أشخاص بأسمائهم.

هل يمكن تمييز المتحدثين دون سحابة؟

نعم. يضع ⁦Lesskeys⁩ تسميات المتحدثين على جهازك، فلا تُرفع التسجيلات. ينزّل مجموعة صغيرة من نماذج المتحدثين مرة واحدة، ثم يعمل دون إنترنت.

هل يتذكر ⁦Lesskeys⁩ المتحدثين عبر التسجيلات؟

نعم. مع تفعيل البصمات الصوتية، وهو الإعداد الافتراضي، يمكن التعرف على متحدث سمّيته في تسجيلات لاحقة. يحتاج الصوت إلى نحو 15 ثانية من الكلام، وتبقى البصمات الصوتية على جهازك.

ما مدى دقة تمييز المتحدثين على الجهاز؟

يعتمد ذلك على التسجيل. الأدوار الواضحة تعطي نتائج جيدة؛ أما الكلام المتداخل والأصوات المتشابهة والمداخلات القصيرة جدًا فهي الحالات الصعبة، وخطأ عدد المتحدثين يزيدها سوءًا. يمكنك تحديد العدد، ويمكنك إعادة تسمية المتحدثين ودمجهم.

المزيد

اقرأ أيضًا

كيف تفرّغ مقطع فيديو دون رفعهحوّل ملف فيديو، أو مقطع ⁦YouTube⁩ خاصًا بك، أو حلقة بودكاست إلى نص على جهازك.اقرأللباحثينفرّغ المقابلات والمجموعات البؤرية وجلسات أبحاث المستخدمين مع تسميات المتحدثين على جهازك.اقرأمسجّل المكالمات للماكمسجّل المكالمات لنظام ⁦Windows⁩سجّل الصوت الذي يشغّله جهازك وصوت الميكروفون، دون بوت في المكالمة.فتحتفريغ الاجتماعات مع الحفاظ على الخصوصيةما الذي يجعل تفريغ الاجتماع خاصًا: لا بوت في المكالمة، ولا شيء يُرفع، وما يجب أن تتحقق منه في أي أداة.اقرأ⁦Whisper⁩ على الماكتشغيل ⁦Whisper⁩ على ⁦Windows⁩استخدم التعرّف على الكلام بتقنية ⁦Whisper⁩ دون إنترنت على الماك: ثبّت تطبيقًا، وأملِ نصًا أو أضف ملفًا، ولا يُرفع شيء.استخدم التعرّف على الكلام بتقنية ⁦Whisper⁩ دون إنترنت على جهاز ⁦Windows⁩: ثبّت تطبيقًا، وأملِ نصًا أو أضف ملفًا، ولا يُرفع شيء.اقرأتفريغ الفيديو محليًاحوّل ملف فيديو، أو تسجيلًا لشاشتك، إلى نص على جهازك دون رفعه.اقرأأفضل تطبيقات الإملاء دون إنترنت على الماكتطبيقات الإملاء التي تعمل دون إنترنت، مقارَنةً بحسب المكان الذي يتحوّل فيه الكلام إلى نص.اقرأدقة ⁦Whisper⁩ في 29 لغةالنماذج نفسها، مُختبَرة خارج اللغة الإنجليزية.اقرأأسئلة يطرحها الناساقرأما هو التفريغ على الجهاز؟ماذا تعني عبارة «على الجهاز»، وبمَ تختلف عن أدوات السحابة، وما الذي تحتاج إليه، وأين تقصّر.اقرأتحويل الملفات الصوتية إلى نصحوّل ملفات الصوت والفيديو إلى نص على جهازك: الخطوات، وأنواع الملفات، وتسميات المتحدثين، والحدود.اقرأ

«تمييز المتحدثين على الماك دون إنترنت تمامًا» بلغات أخرى