Lesskeys
Idioma
GuiaMac e WindowsMacWindows

Identificar quem falou (diarização de falantes), offline, no Mac ou Windows

Resposta curta

A diarização de falantes descobre quem está falando em cada momento, para a transcrição mostrar quem disse o quê. O Lesskeys faz isso no seu computador, sem enviar nada: ele separa as vozes, rotula cada linha e você define quantas pessoas falaram (2 por padrão).

macOS 13+ em Apple Silicon · Sem assinaturaWindows 10 e 11 · Sem assinatura

Última revisão em

Ilustração: uma linha do tempo colorida por falante, em rosa, amarelo e verde, com um cursor de reprodução se movendo ao longo dela. Embaixo, uma transcrição mostra três linhas, cada uma com o seu rótulo de falante e a sua cor. As frases são exemplos inventados.
Ilustração com texto de exemplo inventado, não é uma captura de tela.

O que é

O que é diarização de falantes?

A transcrição pergunta o que foi dito. A diarização pergunta quem disse.

A diarização de falantes divide a transcrição em falas: Falante 1, Falante 2 ou nomes reais depois que você os atribui. Duas etapas separadas produzem as palavras e os rótulos, e no Lesskeys as duas rodam no seu computador.

Sem nuvem, sem bot

Rótulos de falante sem nuvem e sem bot

Muitas ferramentas enviam o seu áudio para rotular os falantes. O Lesskeys faz isso no seu computador.

  • Nadaenviado
  • Sem botentra na sua chamada
  • Offlinefunciona com a internet desligada

Avise as pessoas que você grava; alguns lugares exigem o consentimento de todos.

Quando erra

Quando os rótulos de falante erram

Falas bem separadas saem bem. Os casos difíceis, não.

  • Duas pessoas ao mesmo tempo
  • Duas vozes parecidas
  • Uma ou duas palavras
  • O número de falantes errado

Um número baixo demais junta duas pessoas, um alto demais divide uma. Defina o número certo quando você souber, transcreva o arquivo de novo se o número estava errado e corrija uma única pessoa trocada mesclando ou renomeando. Não publicamos nenhum número de precisão para os rótulos: depende da sua gravação.

No Mac

Como obter rótulos de falante no Mac

  1. Escolha Transcrever e adicione um arquivo, ou Gravar chamada para capturar uma chamada enquanto ela acontece. O macOS pede a permissão de Gravação de Tela na primeira vez.
  2. Diga quantas pessoas falaram: escolha de 1 a 4, ou digite um número de até 99. A contagem começa em 2.
  3. Abra a Biblioteca. Cada linha fica sob um rótulo: renomeie Falante 1 para um nome real e mescle dois rótulos se uma pessoa foi dividida.

Uma voz com nome é reconhecida em gravações posteriores. Uma voz precisa de cerca de 15 segundos de fala para ser lembrada, e as impressões de voz ficam no seu Mac.

No Windows

Como obter rótulos de falante no Windows

  1. Escolha Transcrever e adicione um arquivo, ou Gravar chamada para capturar uma chamada enquanto ela acontece. O Windows não pede nada além do seu microfone.
  2. Diga quantas pessoas falaram: escolha de 1 a 4, ou digite um número personalizado. O seletor começa em 2.
  3. Abra a Biblioteca. Cada linha fica sob um rótulo: renomeie um falante ali mesmo, ou abra a aba Interlocutores para renomear e mesclar dois rótulos se uma pessoa foi dividida.

Uma voz com nome é reconhecida em gravações posteriores. Uma voz precisa de cerca de 15 segundos de fala para ser lembrada, e as impressões de voz ficam no seu PC. A primeira transcrição baixa um pequeno conjunto de modelos de falantes; depois disso funciona offline.

Perguntas

Perguntas sobre diarização de falantes

O que é diarização de falantes?

É descobrir quem está falando e quando, e depois rotular cada trecho da transcrição por falante: Falante 1, Falante 2 ou pessoas com nome.

Dá para fazer diarização de falantes sem a nuvem?

Sim. O Lesskeys rotula os falantes no seu computador, então as gravações não são enviadas. Ele baixa um pequeno conjunto de modelos de falantes uma vez e depois funciona offline.

O Lesskeys lembra dos falantes entre gravações?

Sim. Com as impressões de voz ativadas, que é o padrão, um falante que você nomeou pode ser reconhecido em gravações posteriores. Uma voz precisa de cerca de 15 segundos de fala, e as impressões de voz ficam no seu computador.

Qual é a precisão da diarização local?

Depende da gravação. Falas bem separadas saem bem; falas sobrepostas, vozes parecidas e comentários muito curtos são os casos difíceis, e um número de falantes errado piora o resultado. Você pode definir o número e pode renomear e mesclar falantes.

Mais

Leia a seguir

Como transcrever um vídeo sem fazer uploadTransforme um arquivo de vídeo, um vídeo seu do YouTube ou um episódio de podcast em texto, no seu próprio computador.LerPara pesquisadoresTranscreva entrevistas, grupos focais e sessões de pesquisa com usuários, com rótulos de falante, no seu próprio computador.LerGravador de chamadas para MacGravador de chamadas para WindowsGrave o som que o seu computador toca e o seu microfone, sem nenhum bot na chamada.AbrirTranscrição privada de reuniõesO que torna a transcrição de uma reunião privada: nenhum bot na chamada, nada enviado e o que conferir em qualquer ferramenta.LerWhisper no MacWhisper no WindowsUse o reconhecimento de voz Whisper offline no seu Mac: instale um app, dite ou adicione um arquivo, e nada é enviado.Use o reconhecimento de voz Whisper offline no seu PC com Windows: instale um app, dite ou adicione um arquivo, e nada é enviado.LerTranscrever vídeo localmenteTransforme um arquivo de vídeo, ou uma gravação de tela sua, em transcrição no seu próprio computador, sem fazer upload.LerMelhores apps de ditado offline para MacOs apps de ditado que funcionam sem internet, comparados pelo lugar onde a fala vira texto.LerPrecisão do Whisper em 29 idiomasOs mesmos modelos, testados fora do inglês.LerPerguntas que as pessoas fazemLerO que é transcrição local?O que significa “local”, como difere das ferramentas na nuvem, o que exige e onde perde.LerÁudio para textoConverta arquivos de áudio e vídeo em texto no seu próprio computador: os passos, os tipos de arquivo, os rótulos de falante e os limites.Ler

“Separação de falantes no Mac, totalmente offline” em outros idiomas