Lesskeys
Idioma
GuiasMac e WindowsMacWindows

Guias para Mac e Windows

Escolha a tarefa. Cada guia diz o que o seu computador já faz e onde o Lesskeys acrescenta algo.

Bom saber

Mais para ler

Tudo aqui vale com ou sem o Lesskeys. As páginas de cada ferramenta ficam em Comparativos; as específicas de cada área, em Setores. Os termos de on-device estão no glossário.

Perguntas frequentes

Dúvidas sobre estes guias

Por qual guia devo começar?

Se a ideia é nova para você, leia O que é transcrição local e depois Como funciona a transcrição local. Se você já sabe qual é a tarefa (vídeo, rótulos de falante, uma gravação que você já tem), vá direto ao grupo certo: Chamadas e reuniões, Ditado ou Arquivos e vídeo. As páginas de medições servem para escolher um modelo e ver onde os modelos falham.

Qual é a diferença entre Guias, Comparativos e Setores?

Os guias explicam como a voz vira texto, uma ideia ou uma tarefa por página. Os comparativos colocam o Lesskeys ao lado de uma ferramenta específica (Superwhisper, Otter, Rev), ponto a ponto. Os setores tratam do que uma área de atuação precisa: advogados, terapeutas, jornalistas. Três perguntas, um só produto.

Os números de teste destes guias foram medidos por vocês?

Sim. Rodamos os testes em um Mac com Apple Silicon, com gravações públicas, e conferimos o resultado com transcrições humanas, em vez de repetir o que os fabricantes dizem. Também publicamos os resultados incômodos, como uma gravação de 53 minutos que voltou com só 3% transcrito enquanto o app informava que tinha terminado.

Que microfone preciso para ditar no Mac?

O microfone embutido de qualquer Mac com Apple Silicon basta. Um microfone de estúdio melhora muito pouco a precisão; um ambiente silencioso ajuda mais. Os fones Bluetooth são o ponto fraco: no modo headset, a qualidade do microfone cai de forma perceptível.

Ele fica escutando em segundo plano ou deixa o meu Mac lento?

Não. A gravação só começa quando você aperta a tecla de atalho do ditado ou quando inicia uma transcrição. No Mac, o modelo de voz sai da memória depois de um período de inatividade que você define. Transcrever um arquivo longo exige bastante do Mac enquanto roda, então espere barulho de ventilador e consumo de bateria.

Como faço o meu Mac ler um texto em voz alta?

Isso é texto para voz, o sentido oposto, e o Lesskeys não faz isso. O macOS já inclui o recurso: abra Ajustes do Sistema, depois Acessibilidade, depois Conteúdo falado, e ative Falar seleção. Selecione o texto e aperte o atalho mostrado ali. O Lesskeys só transforma voz em texto.