Ratgeber für Mac und Windows

Ist Ihnen das Thema neu, lesen Sie „Was ist Transkription auf dem Gerät?“ und danach „Wie lokale Transkription funktioniert“. Wenn Sie die Aufgabe schon kennen – Video, Sprecherbezeichnungen, eine vorhandene Aufnahme –, gehen Sie direkt zur passenden Gruppe: Anrufe und Besprechungen, Diktat oder Dateien und Video. Die Messungen helfen bei der Wahl eines Modells und zeigen, wo Modelle versagen.

Die Ratgeber erklären, wie aus Stimme Text wird, jeweils eine Idee oder eine Aufgabe pro Seite. Der Vergleich stellt Lesskeys Punkt für Punkt neben ein bestimmtes Werkzeug – Superwhisper, Otter, Rev. Die Branchen behandeln, was ein Berufsfeld braucht: Anwälte, Therapeuten, Journalisten. Drei Fragen, ein Produkt.

Ja. Wir haben sie auf einem Mac mit Apple Silicon an öffentlichen Aufnahmen gemessen und die Ergebnisse mit menschlichen Transkripten abgeglichen, statt Herstellerangaben zu wiederholen. Auch unbequeme Ergebnisse veröffentlichen wir, darunter eine 53 Minuten lange Aufnahme, die nur zu 3 % transkribiert zurückkam, während die App meldete, sie sei fertig.

Das eingebaute Mikrofon jedes Macs mit Apple Silicon genügt. Ein Studiomikrofon bringt kaum mehr Genauigkeit; ein ruhiger Raum hilft mehr. Die Schwachstelle sind Bluetooth-Headsets: Im Headset-Modus sinkt die Mikrofonqualität spürbar.

Nein. Die Aufnahme beginnt nur, wenn Sie das Tastenkürzel zum Diktieren drücken oder einen Transkriptionsauftrag starten. Am Mac wird das Sprachmodell nach einer von Ihnen eingestellten Leerlaufzeit aus dem Speicher entladen. Das Transkribieren einer langen Datei belastet Ihren Mac stark, solange es läuft; rechnen Sie also mit Lüftergeräusch und Akkuverbrauch.

Das ist Text zu Sprache, die Gegenrichtung, und Lesskeys kann das nicht. macOS bringt es mit: Öffnen Sie die Systemeinstellungen, dann Bedienungshilfen, dann Gesprochene Inhalte, und schalten Sie „Auswahl sprechen“ ein. Markieren Sie Text und drücken Sie das dort angezeigte Tastenkürzel. Lesskeys wandelt nur Sprache in Text um.