Lesskeys
Sprache
RatgeberMac und WindowsMacWindows

99 Sprachen auf Ihrem eigenen Computer transkribieren

Kurze Antwort

Lesskeys transkribiert 99 Sprachen auf Ihrem eigenen Computer und erkennt, welche gesprochen wird, sodass Sie nicht erst wählen müssen. Sie sind nicht alle gleich genau: Weit verbreitete Sprachen schneiden am besten ab, und wir veröffentlichen, was wir gemessen haben.

macOS 13+ auf Apple Silicon · Kein AboWindows 10 und 11 · Kein Abo

Zuletzt geprüft am

Illustration: 99 Punkte stehen für die 99 Sprachen, 29 davon dunkel für die Sprachen, die wir gemessen haben, neben der Zahl 99. Darunter werden drei Beispielwörter jeweils in einer Sprache gesagt und in derselben Sprache geschrieben: Guten Tag, Buenos días und こんにちは.
Illustration mit Beispielwörtern. Die dunklen Punkte sind die Sprachen, die wir gemessen haben; die Seite behauptet keine gleiche Genauigkeit in allen 99.

Die Zahl

Was 99 Sprachen bedeutet

Lesskeys listet 99 Sprachen auf und erkennt, welche gesprochen wird.

  • AutoSpracherkennung
  • 29 von 99von uns gemessen
  • Bis zu 4bevorzugte Sprachen, die Sie festlegen können

99 ist die Zahl, die Lesskeys auflistet. Die Erkennung läuft automatisch für Diktate und für aufgenommene Dateien; legen Sie bis zu vier fest, wenn die automatische Erkennung nur unter diesen wählen soll.

Genauigkeit

Nicht alle 99 sind gleich genau

Weit verbreitete Sprachen schneiden am besten ab. Wir haben 29 der 99 gemessen.

Die Genauigkeit hängt von Sprache, Akzent, Mikrofon und davon ab, wie viel von dieser Sprache das Modell im Training gesehen hat. Für die übrigen Sprachen lautet die ehrliche Antwort: Probieren Sie Ihr eigenes Audio aus.

Whisper-Genauigkeit in 29 Sprachen veröffentlicht die Ergebnisse, einschließlich der Korrekturen. Welches Whisper-Modell am Mac laufen sollte behandelt Geschwindigkeit und Größe.

Keine Übersetzung

Lesskeys übersetzt nicht

Dieselbe Sprache rein, dieselbe Sprache raus.

Die Transkription schreibt auf, was gesagt wurde, in der Sprache, in der es gesagt wurde. Die Übersetzung überträgt es in eine andere Sprache. Whisper-Modelle können Sprache auch in einem eigenen Modus ins Englische übersetzen. Lesskeys übersetzt nicht. Es transkribiert in der gesprochenen Sprache, in allen 99 Sprachen: Ein Transkript in der Originalsprache ist die Aufzeichnung, eine Fassung in einer anderen Sprache ist eine Deutung.

Offline

Funktioniert offline

Sobald das Modell heruntergeladen ist, funktionieren alle 99 ohne Netzwerk.

Das Modell liegt auf Ihrem Computer: kein Sprachpaket, das geladen werden müsste, nichts vom Audio verlässt das Gerät. Unabhängig davon ist diese Website außer auf Englisch in 28 Sprachen veröffentlicht; die Auswahl finden Sie in der oberen Leiste.

Am Mac

Wo die 99 am Mac aufgelistet sind

30 stehen in den Hauptlisten der Sprachen. Die übrigen 69 finden Sie einen Schritt weiter.

99 ist die Zahl, die Lesskeys auflistet: 30 in den Hauptlisten der Sprachen und 69 unter Alle anderen Sprachen im Einrichtungsassistenten. Legen Sie in den Einstellungen bis zu vier bevorzugte Sprachen fest, wenn die automatische Erkennung nur unter diesen wählen soll.

Unter Windows

Die Sprache unter Windows wählen

Lassen Sie die automatische Erkennung an, oder legen Sie bis zu vier fest.

Unter Windows finden Sie die Sprachliste in den Einstellungen. Legen Sie dort bis zu vier bevorzugte Sprachen fest, wenn die automatische Erkennung nur unter diesen wählen soll, oder lassen Sie für Diktate und aufgenommene Dateien die automatische Erkennung an.

Fragen

Fragen zu den Sprachen von Lesskeys

Wie viele Sprachen kann Lesskeys transkribieren?

99, mit automatischer Erkennung: Lesskeys erkennt, welche Sprache gesprochen wird, statt Sie zu bitten, sie vorher festzulegen. Wir sagen 99, weil 99 die Zahl der Sprachen ist, die die App auflistet.

Ist die Genauigkeit in jeder Sprache gleich?

Nein. Die Genauigkeit hängt von Sprache, Akzent, Mikrofon und davon ab, wie viel von dieser Sprache das Modell im Training gesehen hat. Wir veröffentlichen gemessene Ergebnisse für 29 Sprachen, statt eine einzige Zahl zu behaupten.

Funktionieren die Sprachen offline?

Ja. Das Modell läuft auf Ihrem Computer, es gibt also keinen Dienst pro Sprache, den man aufrufen müsste, und kein Sprachpaket, das man laden müsste. Sobald das Modell heruntergeladen ist, funktionieren alle 99 ohne Netzwerk.

Was ist der Unterschied zwischen Transkription und Übersetzung?

Die Transkription schreibt auf, was gesagt wurde, in der Sprache, in der es gesagt wurde; die Übersetzung überträgt es in eine andere Sprache. Whisper-Modelle können Sprache auch in einem eigenen Modus ins Englische übersetzen. Lesskeys übersetzt nicht: Es transkribiert in der gesprochenen Sprache, in allen 99 Sprachen.

Mehr

Als Nächstes lesen