Lesskeys
Lingua
GuidaMac e WindowsMacWindows

Trascrivi 99 lingue sul tuo computer

Risposta breve

Lesskeys trascrive 99 lingue sul tuo computer e capisce quale viene parlata, quindi non devi sceglierla prima. Non sono tutte precise allo stesso modo: le più diffuse funzionano meglio, e pubblichiamo ciò che abbiamo misurato.

macOS 13+ su Apple Silicon · Nessun abbonamentoWindows 10 e 11 · Nessun abbonamento

Ultima verifica:

Illustrazione: 99 puntini rappresentano le 99 lingue, 29 dei quali scuri per le lingue che abbiamo misurato, accanto al numero 99. Sotto, tre parole di esempio sono dette ciascuna in una lingua e scritte nella stessa lingua: Guten Tag, Buenos días e こんにちは.
Illustrazione con parole di esempio. I puntini scuri sono le lingue che abbiamo misurato; la pagina non sostiene una precisione uguale in tutte e 99.

Il numero

Cosa significano 99 lingue

Lesskeys elenca 99 lingue e capisce quale viene parlata.

  • Autorilevamento della lingua
  • 29 su 99misurate da noi
  • Fino a 4lingue preferite che puoi fissare

99 è il numero di lingue che Lesskeys elenca. Il rilevamento è automatico per la dettatura e per i file registrati; fissane fino a quattro se vuoi che il rilevatore scelga tra quelle.

Precisione

Non tutte e 99 sono ugualmente precise

Le lingue più diffuse funzionano meglio. Ne abbiamo misurate 29 su 99.

La precisione varia in base a lingua, accento, microfono e quanta parte di quella lingua il modello ha visto nell'addestramento. Per le altre lingue la risposta onesta è: prova con il tuo audio.

La precisione di Whisper in 29 lingue pubblica i risultati, comprese le correzioni. Quale modello Whisper usare su un Mac tratta velocità e dimensioni.

Non è traduzione

Lesskeys non traduce

Stessa lingua in entrata, stessa lingua in uscita.

La trascrizione scrive ciò che è stato detto, nella lingua in cui è stato detto. La traduzione lo converte in un'altra lingua. I modelli Whisper possono anche tradurre il parlato in inglese, come modalità a parte. Lesskeys non traduce. Trascrive nella lingua parlata, in tutte e 99 le lingue: una trascrizione nella lingua originale è il documento di riferimento, una versione in un'altra lingua è un'interpretazione.

Offline

Funziona offline

Una volta scaricato il modello, tutte e 99 funzionano senza rete.

Il modello sta sul tuo computer: nessun pacchetto linguistico da scaricare, nulla dell'audio lascia la macchina. Un'altra cosa: questo sito è pubblicato in 28 lingue oltre all'inglese; il selettore è nella barra in alto.

Su un Mac

Dove sono elencate le 99 su un Mac

30 sono negli elenchi principali delle lingue. Le altre 69 sono un passo più in là.

99 è il numero di lingue che Lesskeys elenca: 30 negli elenchi principali e 69 sotto Tutte le altre lingue nell'assistente di configurazione. Fissa fino a quattro lingue preferite in Impostazioni se vuoi che il rilevatore scelga tra quelle.

Su Windows

Scegliere la lingua su Windows

Lascia il rilevamento automatico, oppure fissane fino a quattro.

Su Windows l'elenco delle lingue è in Impostazioni. Fissa lì fino a quattro lingue preferite se vuoi che il rilevatore scelga tra quelle, oppure lascia il rilevamento automatico per la dettatura e per i file registrati.

Domande

Domande sulle lingue di Lesskeys

Quante lingue sa trascrivere Lesskeys?

99, con rilevamento automatico: Lesskeys capisce quale lingua viene parlata, senza chiederti di impostarla prima. Diciamo 99 perché 99 è il numero di lingue che l'app elenca.

La precisione è la stessa in ogni lingua?

No. La precisione varia in base a lingua, accento, microfono e quanta parte di quella lingua il modello ha visto nell'addestramento. Pubblichiamo i risultati misurati su 29 lingue, invece di sostenere una cifra unica.

Le lingue funzionano offline?

Sì. Il modello gira sul tuo computer, quindi non c'è nessun servizio per lingua da contattare e nessun pacchetto linguistico da scaricare. Una volta scaricato il modello, tutte e 99 funzionano senza rete.

Che differenza c'è tra trascrizione e traduzione?

La trascrizione scrive ciò che è stato detto nella lingua in cui è stato detto; la traduzione lo converte in un'altra lingua. I modelli Whisper possono anche tradurre il parlato in inglese, come modalità a parte. Lesskeys non traduce: trascrive nella lingua parlata, in tutte e 99 le lingue.

Altro

Da leggere dopo