Assistenza Lesskeys

In sintesi

Aiuto per Lesskeys su Mac e Windows: dove si trova l'app, le scorciatoie, le autorizzazioni, la licenza e come scriverci.

support@lesskeys.com

Scrivici

Contattaci

Per domande, segnalazioni di errori o richieste di funzioni, scrivi a support@lesskeys.com.

Ci aiuta sapere quale versione usi (Mac App Store, download per Mac o Windows), cosa hai fatto e cosa ti aspettavi che succedesse.

Domande

Da dove iniziare

Dov'è l'app? Non vedo nessuna finestra.

Su Mac, Lesskeys è un'app della barra dei menu. Cerca l'icona a forma di onda in alto a destra sullo schermo e fai clic con il tasto sinistro per aprire la finestra principale.

Su Windows, Lesskeys si avvia nell'area di notifica, accanto all'orologio. Aprila da lì.

Come inizio a dettare?

Fai clic dove deve andare il testo, tieni premuto ⌥. su Mac o Alt+Space su Windows⌥.Alt+Space, parla e rilascia. Puoi anche premere il tasto una volta per iniziare e un'altra per fermare. La scorciatoia si può cambiare in Impostazioni.

Dove va a finire il testo dettato?

Versione del Mac App Store: il testo viene copiato negli appunti, quindi premi ⌘V in qualsiasi app.

Download per Mac dal nostro sito: può incollare al posto tuo dopo che hai consentito l'Accessibilità in Impostazioni di Sistema, Privacy e sicurezza.

Windows: Lesskeys incolla dove si trova il cursore e poi ripristina i tuoi appunti. Se una finestra lo rifiuta, per esempio una eseguita come amministratore, il testo resta negli appunti e premi Ctrl+V.

Quale modello vocale devo scegliere?

La dettatura funziona prima ancora di scaricare qualcosa, perché è incluso un piccolo modello di partenza. La configurazione propone Large V3 Turbo Q5 (547 MB) nella versione del Mac App Store e Large V3 Turbo Q8 (834 MB) nei download dal nostro sito. Puoi scegliere un altro modello Whisper in Impostazioni; il nostro benchmark li confronta.

Lesskeys manda il mio audio nel cloud?

No. La trascrizione avviene sul tuo computer. L'unico uso della rete è scaricare i modelli vocali e, nei download diretti, attivare la licenza e cercare aggiornamenti. Vedi l'informativa sulla privacy.

Tasti

Scorciatoie su Mac e Windows

Tutte e tre si possono cambiare in Impostazioni.

Scorciatoie predefinite
Cosa	Mac	Windows
Dettatura (tieni premuto, oppure premi brevemente per avviare e premi di nuovo per fermare)	`⌥.`	`Alt+Space`
Annulla una dettatura	`⌥Esc`	`Alt+Esc`
Apri la cronologia degli appunti	`⇧⌘V`	`Ctrl+Shift+V`

Autorizzazioni

Autorizzazioni
Cosa	Mac	Windows
Microfono	Necessaria per dettatura e registrazione	Necessaria per dettatura e registrazione
Registrare una chiamata (il suono riprodotto dal computer)	Autorizzazione Registrazione schermo, anche solo per l'audio	Nient'altro oltre al microfono
Incollare il testo dettato al posto tuo	Accessibilità, solo nel download per Mac; la versione dell'App Store copia negli appunti	Non serve

Licenza

Ripristinare o spostare la licenza

Mac App Store

Apri Lesskeys, poi Impostazioni, poi Licenza, e scegli Ripristina acquisto. Usa l'account Apple con cui hai acquistato.
La versione dell'App Store non ha nessuna chiave di licenza da inserire.

Download per Mac e Windows

La chiave di licenza è nell'email della ricevuta. Dopo aver installato di nuovo Lesskeys, apri Impostazioni, poi Licenza, e inserisci la chiave.
Una licenza vale per un computer alla volta. Per spostarla, scegli Disattiva questo Mac (o Disattiva questo PC)Disattiva questo MacDisattiva questo PC sul vecchio computer, oppure attivala sul nuovo e conferma lo spostamento. Puoi spostarla fino a tre volte in dodici mesi.
L'acquisto in una versione non sblocca le altre: le versioni App Store, download per Mac e Windows si vendono separatamente.

I rimborsi e gli effetti di un rimborso su una licenza sono nei termini.

Installazione

Installare dal nostro sito

Download per Mac

Il download è firmato da noi ma non ancora notarizzato da Apple, quindi macOS ti chiede di confermare una volta.
Apri Impostazioni di Sistema, poi Privacy e sicurezza, e scegli Apri comunque accanto a Lesskeys.

Windows

Se Windows ti avvisa prima di eseguire il programma di installazione, la guida all'installazione su Windows mostra su cosa fare clic.

I passaggi del primo avvio su Mac sono nella pagina di download.

Requisiti

Su quali computer funziona?

Un Mac con Apple Silicon (M1 o successivo) e macOS 13 Ventura o successivo, oppure un PC con Windows 10 o Windows 11.

Disinstallazione

Come disinstallo Lesskeys?

Su Mac

Trascina Lesskeys dalla cartella Applicazioni al Cestino.
Per eliminare anche i tuoi dati, cancella le cartelle di Lesskeys indicate nell'informativa sulla privacy.

Su Windows

Disinstalla Lesskeys dall'elenco delle app installate nelle Impostazioni di Windows.
Il programma di disinstallazione chiede conferma prima di eliminare impostazioni, modelli vocali, impronte vocali e cronologia.