Lesskeys
Мова
ІнструкціяMac і WindowsMacWindows

Транскрибація 99 мов на власному комп’ютері

Коротка відповідь

Lesskeys транскрибує 99 мов на власному комп’ютері й сам визначає, якою з них говорять, тож обирати наперед не потрібно. Не всі мови однаково точні: найкраще працюють поширені, а виміряне ми публікуємо.

macOS 13+ на Apple Silicon · Без підпискиWindows 10 і 11 · Без підписки

Востаннє перевірено:

Ілюстрація: 99 крапок позначають 99 мов, 29 із них темні — це мови, які ми виміряли, поруч із числом 99. Нижче три приклади слів, кожне сказане й записане однією мовою: Guten Tag, Buenos días і こんにちは.
Ілюстрація з прикладами слів. Темні крапки — мови, які ми виміряли; сторінка не стверджує однакової точності в усіх 99.

Число

Що означають 99 мов

Lesskeys перелічує 99 мов і сам визначає, якою говорять.

  • Автовизначення мови
  • 29 із 99виміряно нами
  • До 4мов, які можна закріпити

99 — це кількість мов, які перелічує Lesskeys. Визначення мови автоматичне для диктування й записаних файлів; закріпіть до чотирьох, якщо хочете, щоб детектор обирав серед них.

Точність

Не всі 99 однаково точні

Найкраще працюють поширені мови. Ми виміряли 29 із 99.

Точність залежить від мови, акценту, мікрофона й того, скільки цієї мови модель бачила під час навчання. Для решти мов чесна відповідь така: спробуйте на власному аудіо.

Точність Whisper у 29 мовах публікує результати, зокрема виправлення. Яку модель Whisper запускати на Mac розповідає про швидкість і розмір.

Не переклад

Lesskeys не перекладає

Яка мова на вході, така й на виході.

Транскрибація записує сказане тією мовою, якою його сказали. Переклад перетворює його на іншу мову. Моделі Whisper можуть також перекладати мовлення англійською як окремий режим. Lesskeys не перекладає. Він транскрибує мовою, якою говорили, у всіх 99 мовах: транскрипт мовою оригіналу — це запис, а версія іншою мовою — тлумачення.

Офлайн

Працює офлайн

Щойно модель завантажено, усі 99 мов працюють без мережі.

Модель працює на вашому комп’ютері: не треба завантажувати мовні пакети, і нічого з аудіо не залишає пристрій. Окремо: цей сайт опубліковано 28 мовами, окрім англійської; перемикач мови — у верхній панелі.

На Mac

Де перелічено ці 99 на Mac

30 — в основних списках мов. Решта 69 — на крок далі.

99 — це кількість мов, які перелічує Lesskeys: 30 в основних списках мов і 69 під пунктом Усі інші мови в майстрі налаштування. Закріпіть до чотирьох бажаних мов у Налаштуваннях, якщо хочете, щоб детектор обирав серед них.

У Windows

Вибір мови у Windows

Залиште автовизначення або закріпіть до чотирьох.

У Windows список мов — у Налаштуваннях. Закріпіть там до чотирьох бажаних мов, якщо хочете, щоб детектор обирав серед них, або залиште автовизначення для диктування й записаних файлів.

Запитання

Запитання про мови в Lesskeys

Скільки мов може транскрибувати Lesskeys?

99, з автоматичним визначенням: Lesskeys сам визначає, якою мовою говорять, і не просить вас спершу її вказувати. Ми кажемо 99, бо саме стільки мов перелічено в застосунку.

Чи однакова точність у кожній мові?

Ні. Точність залежить від мови, акценту, мікрофона й того, скільки цієї мови модель бачила під час навчання. Ми публікуємо виміряні результати для 29 мов, а не одну загальну цифру.

Чи працюють мови офлайн?

Так. Модель працює на вашому комп’ютері, тож немає окремої служби для кожної мови й не треба завантажувати мовні пакети. Щойно модель завантажено, усі 99 мов працюють без мережі.

Чим відрізняється транскрибація від перекладу?

Транскрибація записує сказане тією мовою, якою його сказали; переклад перетворює його на іншу мову. Моделі Whisper можуть також перекладати мовлення англійською як окремий режим. Lesskeys не перекладає: він транскрибує мовою, якою говорили, у всіх 99 мовах.

Ще

Читайте далі