Lesskeys
Мова
СловникВід A до Z

Словник розпізнавання мовлення

Коротко

У програмах для розпізнавання мовлення багато спеціальних слів, і різні виробники по-різному розуміють деякі з них. Ця сторінка пояснює, що кожне з них означає тут.

Слова, які на цьому сайті вживаються в особливому чи незвичному значенні, і що вони означають у нашому ужитку.

Оновлено

A

ASR (автоматичне розпізнавання мовлення)
Загальна назва програм, що перетворюють мовлення на текст. Whisper — одна з таких систем. У повсякденному вжитку «мовлення в текст» означає те саме.

D

Диктування
Спосіб говорити замість друкувати: слова з’являються в будь-якому застосунку, яким ви вже користуєтеся. Це відбувається наживо й короткими фрагментами. Протиставляється транскрибації, яка перетворює наявний запис на текст постфактум.

H

Гаряча клавіша
Комбінація клавіш, що діє всюди, а не лише в одному застосунку. Lesskeys використовує її, щоб почати й зупинити диктування, тож вам не доводиться перемикати вікна, щоб говорити.

O

На пристрої
Робота відбувається на комп’ютері перед вами, а не на сервері компанії. У Lesskeys це означає, що запис, мовна модель і готовий текст залишаються на вашому комп’ютері. Це твердження про те, де відбувається обробка, тому його можна перевірити: вимкніть мережу, і все працюватиме.

S

Розділення мовців
З’ясування того, хто говорив і коли, у записі з кількома голосами. Це окреме завдання, не те саме, що транскрибація: транскрибація відповідає на питання, що було сказано, а розділення мовців — хто це сказав. Разом вони дають транскрипт, де біля кожного рядка вказано ім’я.
Системне аудіо
Звук, який відтворює ваш комп’ютер, на відміну від звуку, який чує мікрофон. Запис системного аудіо разом із мікрофоном охоплює обидві сторони розмови, і ніхто не приєднується до наради.

T

Транскрибація
Перетворення наявного запису — дзвінка, інтерв’ю, відео — на письмовий текст. На відміну від диктування, вона відбувається після події й зазвичай стосується кількох мовців.

V

Голосовий профіль
Збережений підсумок того, як звучить певний голос; за ним впізнають ту саму людину в різних записах. Lesskeys зберігає голосові профілі на вашому комп’ютері й більше ніде.

W

WER (частка помилкових слів)
Спосіб виміряти точність. Він рахує слова, які система розпізнала хибно — замінила, пропустила чи додала, — у відсотках від слів, що справді прозвучали. Чим менше, тим краще, а WER 2,5% означає, що приблизно одне слово з сорока хибне.
Whisper
Родина відкритих моделей розпізнавання мовлення, які можуть працювати на звичайному обладнанні, зокрема на Mac чи ПК із Windows. Моделі бувають різних розмірів; більша не завжди краща, що й виміряв наш власний тест.

Короткі відповіді

Що насправді означає «на пристрої»?

Що обробка відбувається на вашому комп’ютері, а не на сервері компанії. Перевірити просто: вимкніть мережу. Якщо все й далі працює, це обробка на пристрої.

Диктування й транскрибація — це одне й те саме?

Ні. Диктування відбувається наживо: ви говорите, а слова з’являються там, де ви друкуєте. Транскрибація перетворює наявний запис на текст, зазвичай із кількома мовцями.

Який показник WER вважається добрим?

Це залежить від аудіо, тому одне число вводить у оману. На чистому мовленні найкращі сучасні моделі показують близько 2–3%, тобто приблизно одне слово з сорока хибне. Складне аудіо — перемовляння, сильний акцент, погана акустика — набагато важче для будь-якої системи.

Читайте далі