Lesskeys
Idioma
GuiaWindows

Whisper no Windows: rode offline, passo a passo

Resposta curta

Sim, o Whisper roda offline no Windows sem configuração: um app como o Lesskeys já traz um modelo de voz Whisper embutido, então você aperta um atalho para ditar ou adiciona um arquivo para transcrever. O áudio nunca sai do PC, e não há conta.

Windows 10 e 11 · Sem assinatura

Última revisão em

Ilustração: uma pessoa fala com um PC. O monitor transforma uma onda sonora em linhas de texto por meio de um modelo de voz chamado Whisper, tudo no próprio PC. Acima do monitor, uma nuvem riscada com a legenda “sem upload”.
Ilustração: o modelo de voz roda no seu PC, então nada vai para a nuvem.

Passo a passo

Rode o Whisper no seu PC em quatro passos

  1. Instale o Lesskeys com Baixar para Windows. Ele exige o Windows 10 (versão 1903 ou posterior) ou o Windows 11. Um modelo inicial já vem incluso, então você não precisa de mais nada.
  2. Para ditar, clique onde o texto deve entrar, segure Alt+Space, fale e solte. O texto é colado com Ctrl+V; em uma janela executada como Administrador, ele fica na área de transferência para você colar.
  3. Para transcrever uma gravação, escolha Transcrever e adicione o arquivo de áudio ou vídeo. Na primeira vez há um pequeno download extra; depois disso, não precisa de internet.
  4. Abra a transcrição na Biblioteca. Para conferir se tudo rodou no seu PC, desligue o Wi-Fi e repita.

Instalando no Windows? Guia de instalação passo a passo.

Seu PC

O que faz o Whisper rodar em um PC com Windows

Uma placa de vídeo com suporte a Vulkan faz o trabalho pesado; sem ela, o processador assume.

Em um PC Intel ou AMD de 64 bits, o Lesskeys usa uma placa de vídeo com suporte a Vulkan quando encontra uma e recorre ao processador quando não encontra. A versão ARM64 roda no processador. Em ambos os casos o modelo roda neste PC: transcrever sem fazer upload explica por que isso importa.

  • Offlinedepois que o modelo estiver no seu PC
  • Nenhuma contanecessária
  • Nadaenviado

Duas formas

A linha de comando ou um app?

Duas formas de rodar o Whisper no Windows
Itemwhisper.cpp pela linha de comandoLesskeys
ConfiguraçãoCompile você mesmo com CMake e depois baixe um modeloRode o instalador; um modelo inicial já vem dentro dele
Arquivos de áudioA ferramenta de linha de comando lê arquivos WAV de 16 bits; os demais arquivos são convertidos antesAdicione um arquivo de áudio ou vídeo do jeito que ele está
Ditar em qualquer appSem recurso embutidoSim, com um atalho
Transcrever uma chamada gravadaUm arquivo por vez, depois de gravarGrava a chamada e transcreve; nenhum bot entra na chamada
Rótulos de falanteNão vem embutido. Uma opção experimental (tinydiarize) exige um modelo especial em inglês e marca onde o falante muda, não quem falouSim: você define quantas pessoas falaram, e cada voz recebe seu próprio rótulo

O Whisper escreve apenas as palavras; os rótulos de falante vêm de uma etapa separada, explicada em diarização de falantes.

Avise as pessoas que você grava; alguns lugares exigem o consentimento de todos.

Fontes, lidas em 21 de outubro de 2026
  • whisper.cpp, o projeto de código aberto (Windows entre as plataformas compatíveis, a compilação com CMake, entrada WAV de 16 bits, o Vulkan exige um driver, segmentação de falantes via tinydiarize (experimental))

Modelos

Qual modelo, de que tamanho?

O Tiny já vem embutido, então o ditado funciona antes de qualquer download. Modelos maiores estão a um download de distância.

O Lesskeys oferece modelos Whisper do Tiny (cerca de 75 MB) até o Large V3. A configuração inicial sugere o Large V3 Turbo Q8, com cerca de 834 MB. Qual deles é o mais preciso foi medido em um Mac, não no Windows: veja Qual modelo do Whisper rodar no Mac.

Perguntas

Perguntas sobre o Whisper no Windows

O Whisper roda em um PC com Windows sem placa de vídeo?

Sim. O Lesskeys usa uma placa de vídeo compatível com Vulkan quando encontra uma e, se não houver, roda o modelo no processador; por isso um PC sem placa de vídeo adequada também funciona.

O Whisper funciona offline no Windows?

Sim. Depois que o modelo é baixado, o Whisper transcreve inteiramente no seu PC, sem conexão com a internet, e o seu áudio nunca sai do PC.

Preciso compilar o whisper.cpp para usar o Whisper no Windows?

Não. Compilar é o caminho técnico, com CMake e o download de um modelo. Um app como o Lesskeys roda o Whisper para você e acrescenta ditado, transcrição de chamadas e rótulos de falante.

O Lesskeys é o mesmo que o Whisper no Windows?

Não. O Lesskeys roda o Whisper no seu PC e acrescenta ditado em qualquer app, transcrição de chamadas e de vídeos e rótulos de falante, tudo offline. É um app em torno dos modelos, não os modelos em si.

Mais

Leia a seguir