Whisper w Windows: uruchom go offline, krok po kroku

Krótka odpowiedź

Tak, Whisper działa offline w Windows bez żadnej konfiguracji: aplikacja taka jak Lesskeys ma wbudowany model rozpoznawania mowy Whisper, więc wystarczy nacisnąć skrót, by dyktować, albo dodać plik do transkrypcji. Dźwięk nie opuszcza komputera i nie trzeba zakładać konta.

Pobierz na Maca

Pobierz na Windows

Inne pliki do pobrania

Windows 10 i 11 · Bez abonamentu

Ostatni przegląd: 21 października 2026

Ilustracja: osoba mówi do komputera. Jego monitor zamienia falę dźwiękową w wiersze tekstu za pomocą modelu rozpoznawania mowy z napisem Whisper, a wszystko dzieje się na komputerze. Nad monitorem widać przekreśloną chmurę z napisem bez wysyłania.

Ilustracja: model rozpoznawania mowy działa na Twoim komputerze, więc nic nie trafia do chmury.

Krok po kroku

Uruchom Whisper na swoim komputerze w czterech krokach

Zainstaluj Lesskeys przyciskiem Pobierz na Windows. Potrzebny jest Windows 10 (wersja 1903 lub nowsza) albo Windows 11. W środku jest model startowy, więc nic więcej nie trzeba pobierać.
Aby dyktować, kliknij miejsce, w które ma trafić tekst, przytrzymaj Alt+Space, mów i puść klawisze. Tekst zostaje wklejony skrótem Ctrl+V; w oknie uruchomionym jako administrator zostaje w schowku do ręcznego wklejenia.
Aby przepisać nagranie, wybierz Przepisz i dodaj plik audio lub wideo. Przy pierwszym użyciu trzeba pobrać niewielki dodatkowy plik; potem internet nie jest już potrzebny.
Otwórz transkrypcję w zakładce Biblioteka. Aby sprawdzić, czy wszystko działo się na Twoim komputerze, wyłącz Wi-Fi i powtórz.

Instalujesz w Windows? Przewodnik instalacji krok po kroku.

Twój komputer

Co to uruchamia na komputerze z Windows

Główną pracę wykonuje karta graficzna z obsługą Vulkan; bez niej robi to procesor.

Na 64-bitowym komputerze z procesorem Intel lub AMD Lesskeys używa karty graficznej obsługującej Vulkan, jeśli ją znajdzie, a gdy jej nie ma, przechodzi na procesor. Wersja ARM64 działa na procesorze. Tak czy inaczej model działa na tym komputerze: transkrypcja bez wysyłania wyjaśnia, dlaczego to ważne.

Offlinegdy model jest już na komputerze
Kontoniepotrzebne
Nicnie jest wysyłane

Dwa sposoby

Wiersz poleceń czy aplikacja?

Dwa sposoby uruchomienia Whisper w Windows
Co	whisper.cpp z wiersza poleceń	Lesskeys
Konfiguracja	Budujesz samodzielnie w CMake, a potem pobierasz model	Uruchamiasz instalator; model startowy jest w środku
Pliki audio	Narzędzie wiersza poleceń czyta 16-bitowe pliki WAV; inne pliki trzeba najpierw przekonwertować	Dodajesz plik audio lub wideo w takiej postaci, w jakiej jest
Dyktowanie w dowolnej aplikacji	Brak wbudowanej opcji	Tak, skrótem klawiszowym
Transkrypcja nagranej rozmowy	Jeden plik naraz, po nagraniu	Nagrywa rozmowę i ją przepisuje; żaden bot nie dołącza do rozmowy
Oznaczenia mówców	Nie jest wbudowane. Opcja eksperymentalna (tinydiarize) wymaga specjalnego modelu angielskiego i zaznacza, gdzie zmienia się mówca, a nie kto mówił	Tak: ustawiasz, ile osób mówiło, a każdy głos dostaje własne oznaczenie

Whisper zapisuje tylko słowa; oznaczenia mówców pochodzą z osobnego kroku, który opisuje podział na mówców.

Powiedz osobom, które nagrywasz; w niektórych miejscach wymagana jest zgoda wszystkich.

Źródła, sprawdzone 21 października 2026

whisper.cpp, projekt open source (Windows wśród obsługiwanych platform, budowanie w CMake, wejście w postaci 16-bitowych plików WAV, Vulkan wymaga sterownika, podział na mówców przez tinydiarize (eksperymentalny))

Modele

Który model i jak duży?

Tiny jest wbudowany, więc dyktowanie działa jeszcze przed pierwszym pobraniem. Większe modele są o jedno pobranie dalej.

Lesskeys oferuje modele Whisper od Tiny (ok. 75 MB) do Large V3. Kreator konfiguracji proponuje Large V3 Turbo Q8, ok. 834 MB. Który model jest najdokładniejszy, mierzono na Macu, a nie w Windows: zobacz Jaki model Whisper uruchomić na Macu.

Pytania

Pytania o Whisper w Windows

Czy Whisper działa na komputerze z Windows bez karty graficznej?

Tak. Lesskeys używa karty graficznej obsługującej Vulkan, jeśli ją znajdzie, a w przeciwnym razie uruchamia model na procesorze, więc komputer bez odpowiedniej karty graficznej też sobie poradzi.

Czy Whisper działa offline w Windows?

Tak. Gdy model jest już pobrany, Whisper przepisuje mowę w całości na Twoim komputerze, bez połączenia z internetem, a Twój dźwięk nigdy nie opuszcza urządzenia.

Czy muszę budować whisper.cpp, żeby korzystać z Whispera w Windows?

Nie. Budowanie to droga dla zaawansowanych: wymaga CMake i pobrania modelu. Aplikacja taka jak Lesskeys uruchamia Whisper za Ciebie i dodaje dyktowanie, transkrypcję rozmów oraz oznaczenia mówców.

Czy Lesskeys to to samo co Whisper w Windows?

Nie. Lesskeys uruchamia Whisper na Twoim komputerze i dodaje do niego dyktowanie w całym systemie, transkrypcję rozmów i wideo oraz oznaczenia mówców, wszystko offline. To aplikacja zbudowana wokół modeli, a nie same modele.

Więcej