Lesskeysبديل MacWhisper: تطبيق واحد لنظامي الماك وWindows
MacWhisper أداة أوسع لملفات الماك؛ أما Lesskeys فتطبيق واحد لنظامي الماك وWindows يسجّل المكالمات ويملي الصوت أيضًا، دون نموذج بعيد.
macOS 13+ على Apple Silicon · بلا اشتراك
آخر مراجعة
هذه الصفحة خاصة بنظام الماك. وإن كنت تستخدم Windows فراجع تشغيل Whisper على Windows.
اختر واحدًا
هل تختار MacWhisper أم Lesskeys؟
اختر MacWhisper إذا
- كنت تفرّغ روابط وبودكاست، لا ملفات فقط.
- أردت صيغ تصدير كثيرة وتطبيقًا لجهاز iPhone.
اختر Lesskeys إذا
- كنت تستخدم أيضًا Windows 10 أو 11.
- لم ترد نموذجًا بعيدًا في أي مكان.
جنبًا إلى جنب
MacWhisper وLesskeys جنبًا إلى جنب
- Windows10 و11: تطبيق Lesskeys نفسه
- أكثر من 100لغة في MacWhisper (وفي Lesskeys: 99)
- لا بوتاتتنضم إلى المكالمة في أيٍّ من التطبيقين
| البند | Lesskeys | MacWhisper |
|---|---|---|
| الصوت يبقى على جهازك | ✓ دائمًا: ليس في Lesskeys نماذج بعيدة | ~ نماذج على جهاز الماك، أو نماذج بعيدة يستضيفها إن اخترت التحويل إليها |
| لا بوت في المكالمة | ✓ لا ينضم أي بوت | ✓ لا بوتات تنضم. وتسجيل الاجتماعات (تجريبي) يطلب منك الضغط على «تسجيل» |
| يعمل على | Mac (macOS 13 أو أحدث، Apple Silicon) وWindows 10 أو 11. لا يوجد تطبيق ويب ولا تطبيق للهاتف. | Mac (تحميل مباشر وإصدار على Mac App Store)، وiPhone وiPad. ولا تذكر صفحاته نسخة لنظام Windows |
| اللغات | 99 | أكثر من 100 |
| نموذج التسعير | بلا اشتراك | إصدار مجاني («مجاني للأبد»). MacWhisper Pro على موقعه: €64 مرة واحدة لكل ترخيص، مع تحديثات مدى الحياة. وإصدار Mac App Store مجاني مع مشتريات داخل التطبيق، منها اشتراكات.جرى التحقق في 15 أكتوبر 2026. |
المصادر، اطُّلع عليها كلها بتاريخ 15 أكتوبر 2026
- macwhisper.com (البوتات، والنماذج، واللغات، والتصدير، والخطط)
- مساعدة MacWhisper: الإصداران (التحميل المباشر مقابل إصدار App Store، والإملاء، والاشتراكات)
- مساعدة MacWhisper: التعرّف على المتحدثين (المحرّكات)
- مساعدة MacWhisper: تسجيل الاجتماعات (تسجيل الاجتماعات، تجريبي)
- Whisper Transcription على App Store (iPhone وiPad والماك)
يغيب الصف حين لا تذكره صفحات MacWhisper نفسها؛ نتركه بدلًا من التخمين. والخطط تتغيّر، فراجع صفحة MacWhisper قبل أن تشتري.
بلا روابط
ما لا يفعله Lesskeys مما يفعله MacWhisper
ليس في Lesskeys روابط ولا تطبيق لجهاز iPhone ولا تصدير إلى Word أو PDF.
- لا روابط ولا بودكاست
- لا تطبيق لجهاز iPhone
- لا تصدير إلى Word أو PDF
- لا نماذج بعيدة
- لا ملخصات ولا دردشة بالذكاء الاصطناعي
يفرّغ الملفات الموجودة على قرصك والمكالمات التي يسجّلها، وتنسخ النصوص منه كنص عادي. وقد يخطئ Whisper في الأسماء والكلمات النادرة.
الانتقال
جرّب ملفًا واحدًا فرّغته من قبل
مرِّر تسجيلًا من MacWhisper عبر Lesskeys وقارن.
لا يستورد Lesskeys مشاريع MacWhisper، فتبقى ملفاتك القديمة حيث هي.
أخبر من تسجّلهم؛ فبعض البلدان تشترط موافقة جميع الأطراف.
الأسئلة
أسئلة عن MacWhisper وLesskeys
هل يستطيع Lesskeys تفريغ ملف فيديو على جهاز الماك كما يفعل MacWhisper؟
نعم. اسحب ملف MP4 أو MOV وأفلته في Lesskeys فيُستخرج الصوت ويتحوّل إلى نص على جهاز الماك. يبقى الفيديو على قرصك، ويتابع المشغّل النص أثناء التشغيل.
هل يحدّد Lesskeys المتحدثين دون أي خدمة سحابية؟
نعم. يحدّد Lesskeys المتحدثين على جهازك وليس فيه محرّك سحابي يمكن تشغيله. وتقول صفحة مساعدة MacWhisper إن التعرّف على المتحدثين عنده يعمل أيضًا بنماذج محلية، فالفرق ليس بين المحلي والسحابي: في Lesskeys المسار المحلي وحده.
هل يوجد بديل MacWhisper بلا اشتراك؟
لا اشتراك في Lesskeys. وموقع MacWhisper نفسه يبيع أيضًا ترخيصًا لمرة واحدة، فإن كان هذا هو سبب الانتقال الوحيد فكلاهما يناسبك. وفي الجدول خططه مع تاريخ التحقق منها.
هل أحصل على الإملاء وتفريغ الملفات في تطبيق Lesskeys نفسه؟
نعم، كلاهما. أما مساعدة MacWhisper فتقول إن الإملاء متاح فقط في الإصدار المباع على موقعه، لا في إصدار App Store.
المزيد