Lesskeys
Sprog
BrancherMac og WindowsMacWindows

Transskribering uden internet til advokater, på din computer

Kort svar

Gør en optaget afhøring eller et klientopkald til en udskrift med talernavne på din egen computer. Lyden uploades ikke; du tjekker navne, termer og hvem der sagde hvad mod optagelsen.

macOS 13+ på Apple Silicon · Intet abonnementWindows 10 og 11 · Intet abonnement

Sidst gennemgået

Illustration af en optaget afhøring. En advokat og et vidne sidder over for hinanden ved et bord med en optager imellem sig. Under dem fyldes udskriften linje for linje med et navn på hver taler: Taler 1 og Taler 2 omdøbes til Advokat og Vidne, og en afspilningsknap afspiller optagelsen fra én fremhævet linje. Ordene er et opdigtet eksempel.
Eksempel på en ordveksling, opdigtet til denne illustration. Du tjekker hvert navn og hvert ord mod optagelsen.

Tre opgaver

Hvad en advokat bruger det til

  1. Transskribér en afhøring.

    Omdøb Taler 2 til vidnets navn én gang.

    99 sprog
  2. Optag et klientopkald.

    Ingen bot deltager. En stemme, du har navngivet, genkendes i senere optagelser.

  3. Diktér en note eller et notat.

    Tilføj en tekstudskiftning for et partsnavn, der bliver ved med at komme forkert ud.

Virker med MP3-, M4A-, WAV-, AIFF-, MP4-, MOV- og M4V-filer. Konvertér andre formater først.

Tjek linjen

Tjek linjen mod optagelsen

Afspil optagelsen fra en hvilken som helst linje, og hør, hvad der blev sagt.

I Biblioteket følger udskriften lyden og videoen, så du kan sammenligne teksten, før du stoler på den.

Din optagelse

Optagelsen bliver på din computer

Tale bliver til tekst på din computer. Lyden bliver ikke uploadet.

Lesskeys hævder intet om de regler om tavshedspligt eller privatliv, der gælder for din praksis: du eller dit advokatfirma er ansvarlig for dem.

  • Intetuploadet
  • Offlinevirker uden internet
  • Ingen kontonødvendig

Tjek det

Navne og termer kan komme forkert ud

En generel talemodel, ikke et juridisk produkt.

Henvisninger til retssager, navne og tal kan komme forkert ud, og et navn kan være forkert, når folk taler i munden på hinanden.

  • Ikke en certificeret udskrift
  • Ingen resuméer
  • Ingen udarbejdelse af dokumenter

På en Mac

En advokat på en Mac

  • macOS 13 eller nyere, Apple Silicon
  • Ingen bot deltager i opkaldet

Fortæl det til dem, du optager; nogle steder kræves alles samtykke.

På Windows

En advokat på Windows

  • Windows 10 og 11
  • Optag opkald kræver kun din mikrofon
  • Ingen bot deltager i opkaldet

Fortæl det til dem, du optager; nogle steder kræves alles samtykke.

Spørgsmål

Spørgsmål om Lesskeys til advokater

Kan advokater transskribere optagelser uden at uploade dem?

Ja. Lesskeys transskriberer på din computer, så en afhøring, et klientopkald eller et interview ikke uploades. Tjek navne, termer og talere mod optagelsen.

Angiver det, hvem der taler?

Ja. Du angiver, hvor mange personer der talte (som standard 2), og du kan omdøbe talerne. Talernavne kan være forkerte, når stemmer overlapper.

Kan det transskribere et vidneudsagn på et andet sprog?

Ja, det genkender sproget blandt 99. Nøjagtigheden varierer mellem sprogene, og en udskrift af et vidneudsagn på et andet sprog skal tjekkes omhyggeligt af en, der taler sproget.

Mere

Læs videre