Bedste dikteringsprogrammer uden internet til Mac, og hvordan du vælger

Kort svar

Det bedste dikteringsprogram uden internet til en Mac er et, der laver din tale om til tekst på selve Macen, så det virker uden internet og ikke kræver en konto. Programmerne er forskellige på netop det, og tabellen nedenfor viser, hvor hvert af dem står.

Hent til Mac

Hent til Windows

Flere downloads

macOS 13+ på Apple Silicon · Intet abonnement

Sidst gennemgået 15. oktober 2026

Denne side handler om Mac. For Windows, se Tale til tekst på Windows.

Illustration af testen uden internet i tre trin. Trin 1: internettet slås fra, vist med en kontakt i slukket stilling og et overstreget Wi-Fi-symbol. Trin 2: en person siger én sætning. Trin 3: teksten dukker op i et felt med et grønt flueben.

Illustration af testen: hvis teksten dukker op uden internet, kører programmet på din Mac.

Før du installerer

Tre spørgsmål før du installerer

Hvor talen bliver til tekst, afgør, om det virker uden internet.

Hvor bliver det til tekst?
På din Mac eller på programmets servere. Programmets privatlivspolitik fortæller det som regel.
Virker det uden internet?
Slå internettet fra, og diktér én sætning. Hvis teksten dukker op, kører det på Macen.
Hvad har du ellers brug for?
Filer, opkald, talernavne, dit sprog, en konto og en Mac, der kan køre det.

Sådan transskriberer du en video uden at uploade den har den fulde test.

Side om side

Hvilke programmer virker uden internet?

Hvor hvert dikteringsprogram laver tale om til tekst (udbydernes egne sider, læst den 15. oktober 2026)
Hvad	Hvor teksten bliver lavet	Uden internet
Lesskeys	På din Mac, med Whisper-modeller gemt dér	Virker
Superwhisper	Lokale modeller, og der tilbydes også cloud-modeller	Dets side siger, at det »virker offline«
MacWhisper	Lokale modeller til filtransskribering; der tilbydes også cloud-modeller. Dets side siger ikke, om diktering er lokal	Lokal filtransskribering virker; tjek dikteringen med testen ovenfor
Wispr Flow	I cloud: dets privatlivspolitik siger »Transskribering sker altid i cloud«	Kræver en forbindelse, da transskriberingen sker i cloud
Diktering i macOS	Apple siger, at du kan tjekke, om almindelig tekstdiktering »behandles på din enhed og ikke sendes til Siri-servere«	Afhænger af dit sprog og dine indstillinger

Vi beskriver kun, hvad hver udbyders egen side siger, og programmer ændrer sig: kør testen uden internet på ethvert program, du er afhængig af. Sammenligninger: Superwhisper, MacWhisper, Wispr Flow. Den indbyggede diktering kræver ingen installation; tale til tekst på Mactale til tekst på Mac stiller den op ved siden af Lesskeys.

Kilder, læst den 15. oktober 2026

superwhisper.com (virker offline; cloud-modeller tilbydes)
macwhisper.com (lokale modeller til filer; cloud-modeller tilbydes)
Wispr Flows privatlivsside (transskribering sker i cloud)
Apple: Brug diktering på Mac (tjek af behandling på enheden ved almindelig tekstdiktering)

Hvor Lesskeys passer ind

Hvor passer Lesskeys ind?

Ét program til diktering og til at transskribere opkald og filer, med lyden gemt på Macen.

Tryk på dikteringsgenvejen i et vilkårligt program, tal, tryk på den igen, og teksten skrives på din Mac og kopieres til din udklipsholder. Versionen til direkte download kan indsætte for dig, når du har givet tilladelse til Tilgængelighed i macOS.

99sprog
Offlineintet internet nødvendigt
Ingen kontonødvendig

Skriver, når du holder op med at tale
Kræver macOS 13+ på Apple Silicon

Hvis du kun har brug for hurtig diktering og allerede kan lide et andet værktøjs arbejdsgang, passer det værktøj måske bedre til dig.

Spørgsmål

Spørgsmål om diktering uden internet på en Mac

Hvad er det bedste offline-dikteringsprogram til Mac?

Det, der laver sin talegenkendelse på din Mac, virker uden internet, ikke kræver en konto og også dækker det, du ellers har brug for, f.eks. filer, opkald eller talernavne. Lesskeys gør alt det på Mac med Apple Silicon; sammenlign mulighederne i tabellen, og kør testen uden internet på hvert program, du overvejer.

Hvilke dikteringsprogrammer til Mac har intet abonnement?

Lesskeys har intet abonnement. Prismodeller ændrer sig, så tjek hvert af de andre programmers vilkår på deres egen side, før du beslutter dig.

Virker dikteringsprogrammer uden internet på mit sprog?

Det afhænger af programmet. Lesskeys forstår 99 sprog: det kan registrere sproget for dig, eller du kan vælge op til fire foretrukne sprog.

Hvilken Mac skal jeg bruge til diktering uden internet?

Lesskeys kræver macOS 13 Ventura eller nyere på en Mac med Apple Silicon (M1 eller nyere). Andre lokale programmer har deres egne krav, og nogle kører bedst på Apple Silicon.

Mere