Lesskeys맥용 오프라인 받아쓰기 앱, 고르는 방법까지
맥에서 가장 좋은 오프라인 받아쓰기 앱은 말을 맥 자체에서 텍스트로 바꿔서 인터넷이 꺼져 있어도 작동하고 계정이 필요 없는 앱입니다. 앱마다 바로 이 점이 다르며, 아래 표에서 각 앱의 위치를 확인할 수 있습니다.
Apple Silicon 기반 macOS 13 이상 · 구독 없음
최종 검토일
이 페이지는 맥용 페이지입니다. Windows는 Windows용 음성 텍스트 변환을 참고하세요.
설치하기 전에
설치하기 전에 확인할 세 가지 질문
말이 어디에서 텍스트가 되는지에 따라 오프라인에서 작동하는지가 정해집니다.
어디에서 텍스트가 되나요?
내 맥 또는 앱의 서버입니다. 대개 앱의 개인정보 페이지에 나와 있습니다.
오프라인에서 작동하나요?
인터넷을 끄고 한 문장을 받아써 보세요. 텍스트가 나타나면 맥에서 실행되는 것입니다.
그 밖에 무엇이 필요한가요?
파일, 통화, 화자 이름표, 내 언어, 계정, 그리고 앱을 실행할 수 있는 맥이 필요합니다.
전체 테스트는 동영상을 업로드 없이 텍스트로 변환하는 방법에 있습니다.
나란히 비교
어떤 앱이 오프라인에서 작동할까요?
| 항목 | 텍스트가 만들어지는 곳 | 인터넷 없이 |
|---|---|---|
| Lesskeys | 내 맥에서, Whisper 모델이 맥에 저장되어 있음 | 작동함 |
| Superwhisper | 로컬 모델이 있고, 클라우드 모델도 제공됩니다 | 해당 페이지에 “오프라인으로 작동한다”고 나와 있음 |
| MacWhisper | 파일 변환용 로컬 모델이 있고 클라우드 모델도 제공됩니다. 받아쓰기가 로컬인지는 해당 페이지에 나와 있지 않습니다 | 로컬 파일 변환은 작동합니다. 받아쓰기는 위의 테스트로 확인하세요 |
| Wispr Flow | 클라우드에서 처리: 개인정보 페이지에 “변환은 항상 클라우드에서 이루어집니다”라고 나와 있음 | 클라우드에서 변환하므로 연결이 필요합니다 |
| macOS 받아쓰기 | Apple은 일반 텍스트 받아쓰기가 “기기에서 처리되며 Siri 서버로 전송되지 않는지” 확인할 수 있다고 안내합니다 | 언어와 설정에 따라 다름 |
각 업체의 페이지에 나온 내용만 설명했고 앱은 바뀔 수 있으니, 의존하는 앱이라면 오프라인 테스트를 직접 해 보세요. 비교: Superwhisper, MacWhisper, Wispr Flow. 기본 받아쓰기는 설치할 필요가 없으며, 맥용 음성 텍스트 변환맥용 음성 텍스트 변환에서 Lesskeys와 나란히 비교합니다.
출처, 2026년 10월 15일에 확인
- superwhisper.com (오프라인으로 작동, 클라우드 모델도 제공)
- macwhisper.com (파일은 로컬 모델, 클라우드 모델도 제공)
- Wispr Flow 개인정보 페이지 (변환이 클라우드에서 이루어짐)
- Apple: 맥에서 받아쓰기 사용하기 (일반 텍스트 받아쓰기의 기기 내 처리 확인)
Lesskeys의 자리
Lesskeys의 위치는 어디일까요?
받아쓰기와 통화·파일 변환을 하나의 앱에서 처리하고, 오디오는 맥에 보관합니다.
어떤 앱에서든 받아쓰기 단축키를 누르고 말한 뒤 다시 누르면, 텍스트가 맥에서 작성되어 클립보드에 복사됩니다. 직접 다운로드 버전은 macOS에서 손쉬운 사용을 허용하면 붙여넣기까지 대신 해 줍니다.
- 99개 언어
- 오프라인인터넷 불필요
- 계정필요 없음
- 말을 마친 뒤에 작성
- Apple Silicon 기반 macOS 13 이상 필요
빠른 받아쓰기만 필요하고 이미 다른 도구의 작업 방식이 마음에 든다면, 그 도구가 더 잘 맞을 수 있습니다.
질문
맥 오프라인 받아쓰기에 관한 질문
맥에서 가장 좋은 오프라인 받아쓰기 앱은 무엇인가요?
음성 인식을 맥 안에서 처리하고, 인터넷이 꺼져 있어도 작동하며, 계정이 필요 없는 앱입니다. 파일, 통화, 화자 이름표처럼 그 밖에 필요한 것까지 갖추면 더 좋습니다. Lesskeys는 Apple Silicon 맥에서 이 모든 것을 제공합니다. 표로 옵션을 비교하고, 고려 중인 앱마다 오프라인 테스트를 해 보세요.
구독이 없는 맥 받아쓰기 앱은 무엇인가요?
Lesskeys에는 구독이 없습니다. 요금 방식은 바뀔 수 있으니, 다른 앱은 결정하기 전에 각 앱의 페이지에서 약관을 확인하세요.
오프라인 받아쓰기 앱은 내 언어에서도 작동하나요?
앱마다 다릅니다. Lesskeys는 99개 언어를 이해하며, 언어를 자동으로 감지하게 하거나 선호 언어를 최대 4개까지 고정할 수 있습니다.
오프라인 받아쓰기에는 어떤 맥이 필요한가요?
Lesskeys에는 macOS 13 Ventura 이상이 설치된 Apple Silicon 맥(M1 이상)이 필요합니다. 다른 로컬 앱은 각자 요구 사항이 있고, 일부는 Apple Silicon에서 가장 잘 작동합니다.
더 보기