Lesskeys
Język
PoradnikMac i WindowsMacWindows

Dyktowanie w Wordzie bez chmury, na Macu i w Windows

Krótka odpowiedź

Aby dyktować w Wordzie bez chmury, kliknij miejsce, w które ma trafić tekst, naciśnij skrót Lesskeys i mów. Mowa jest zamieniana na tekst na Twoim komputerze, więc działa bez internetu, i to w każdej innej aplikacji.

macOS 13+ na Apple Silicon · Bez abonamentuWindows 10 i 11 · Bez abonamentu

Ostatni przegląd:

Ilustracja: osoba wypowiada przykładowe zdanie „Droga Anno, dziękuję za szkic. Dwie małe zmiany:”, potem naciska klawisz wklejania, a potem widać okno dokumentu, w którym strona wypełnia się akapit po akapicie pod powitaniem Droga Anno.
Tekst przykładowy. Lesskeys zapisuje słowa po tym, jak skończysz mówić; wklejasz je tam, gdzie jest kursor.

Dyktowanie w Wordzie

Wbudowane dyktowanie Worda, obok siebie

Word ma przycisk Dyktuj. Oto opis Microsoftu obok Lesskeys.

Dyktowanie w Wordzie i Lesskeys w porównaniu
CoDyktowanie w WordzieLesskeys
Kto może używać„Dostępne tylko dla subskrybentów Microsoft 365”Nie potrzeba konta Microsoft ani subskrypcji
InternetPotrzebne jest „niezawodne połączenie z internetem”Niepotrzebny, gdy model jest już na komputerze
Dokąd trafia Twoja mowa„Wysyłana do Microsoftu”, który podaje, że nie przechowuje dźwięku ani tekstuNigdzie: jest zamieniana na tekst na Twoim komputerze
Gdzie działaStrona Microsoftu opisuje WordaWszędzie, gdzie można wkleić tekst

Jeśli już płacisz za Microsoft 365, jesteś online i potrzebujesz tylko Worda, przycisk jest wbudowany. Mowa na tekst dla MacaMowa na tekst dla Windows porównuje wbudowane dyktowanie systemu z Lesskeys.

Źródła, sprawdzone 21 października 2026

Dowolna aplikacja

Dowolna aplikacja, Twoje własne słowa

Te same trzy kroki działają w przeglądarce, Outlooku, aplikacji do notatek lub edytorze kodu.

Przypnij do czterech spośród 99 języków, których używasz, albo pozwól mu wykrywać język. Nazwa, którą ciągle źle rozpoznaje? Dodaj regułę zastępowania tekstu w Ustawieniach. Ustawienia dla poszczególnych aplikacji pozwalają Wordowi używać własnego języka. Modele mowy popełniają błędy, więc czytaj to, co wklejasz. Masz zamiast tego nagraną rozmowę? Audio na tekst zamienia plik w transkrypcję, którą możesz wkleić do Worda.

Ograniczenia

Czego nie robi w Wordzie

Zamienia mowę w tekst. Nie steruje Wordem.

  • Bez pisania na żywo
  • Bez formatowania
  • Bez poleceń typu „zaznacz ten akapit”

Na Macu

Dyktowanie w Wordzie na Macu

  1. Kliknij w dokumencie Worda miejsce, w które ma trafić tekst.
  2. Przytrzymaj ⌥. i mów, a potem puść. Albo naciśnij raz, by zacząć, i ponownie, by skończyć.
  3. Poczekaj chwilę: Lesskeys zapisuje tekst po tym, jak skończysz, a nie w trakcie mówienia. Potem wklej go do dokumentu.
  4. Przeczytaj go, a potem powtórz dla następnego akapitu.

W aplikacji jest mały model startowy, więc działa to od pierwszego uruchomienia. Wersja z App Store kopiuje gotowy tekst, więc wklejasz go samodzielnie, a aplikacja nie potrzebuje uprawnienia Dostępność. Wersja z bezpośredniego pobrania może wkleić go za Ciebie po przyznaniu uprawnienia Dostępność.

W Windows

Dyktowanie w Wordzie w Windows

  1. Kliknij w dokumencie Worda miejsce, w które ma trafić tekst.
  2. Przytrzymaj Alt+Space i mów, a potem puść. Albo naciśnij raz, by zacząć, i ponownie, by skończyć.
  3. Poczekaj chwilę: Lesskeys zapisuje tekst po tym, jak skończysz, a nie w trakcie mówienia, po czym wkleja go do dokumentu skrótem Ctrl+V i przywraca Twój schowek.
  4. Przeczytaj go, a potem powtórz dla następnego akapitu.

W aplikacji jest mały model startowy, więc działa to od pierwszego uruchomienia, a jedynym uprawnieniem jest mikrofon. Jeśli Word działa jako administrator, Windows może odrzucić wklejenie: tekst zostaje wtedy w schowku do ręcznego wklejenia. Strona Microsoftu uruchamia wbudowane dyktowanie Worda skrótem Alt+H, D.

Pytania

Pytania o dyktowanie w Wordzie

Czy mogę dyktować w Microsoft Word bez połączenia z internetem?

Tak, dzięki dyktowaniu na urządzeniu. Lesskeys rozpoznaje mowę na Twoim komputerze: dyktujesz skrótem klawiszowym, tekst trafia do Worda, a po pobraniu modelu na komputer nic nie wymaga internetu.

Czym to się różni od wbudowanej funkcji Dyktuj w Wordzie?

Microsoft podaje, że jego funkcja Dyktuj jest dostępna tylko dla subskrybentów Microsoft 365, wymaga niezawodnego połączenia z internetem i wysyła to, co mówisz, do Microsoftu. Lesskeys zamienia mowę w tekst na Twoim komputerze i działa w każdej aplikacji, nie tylko w Wordzie.

Czy wpisuje tekst bezpośrednio do Worda w trakcie mówienia?

Nie. Lesskeys zapisuje tekst po tym, jak skończysz mówić, a potem albo wkleja go do dokumentu za Ciebie, albo zostawia gotowy do wklejenia. Sekcja dla Twojego systemu mówi, jak jest u Ciebie.

Czy działa w Dokumentach Google, Outlooku i innych aplikacjach?

Tak. Wszędzie tam, gdzie możesz wkleić tekst, możesz dyktować: w Dokumentach Google w przeglądarce, w Outlooku, aplikacjach do notatek i edytorach kodu.

Więcej

Czytaj dalej