Lesskeys
Jazyk
SrovnáníMac a WindowsMacWindows

Alternativa k Trintu, která nikdy neodešle rozhovor

Závěr

Trint je cloudová platforma, kde redakce upravuje jeden přepis společně; Lesskeys přepisuje rozhovor v počítači jednoho člověka a zvuk ho nikdy neopustí.

macOS 13+ na Apple Silicon · Bez předplatnéhoWindows 10 a 11 · Bez předplatného

Naposledy zkontrolováno

Ilustrace s ukázkovými řádky. Na jedné straně reportér se sluchátky čte přepis rozhovoru s označením mluvčích, který Lesskeys píše v počítači bez připojení k internetu. Na druhé straně tým společně upravuje jeden přepis v cloudu Trintu, jehož aplikace potřebují připojení k internetu neustále.
Ilustrace s ukázkovými řádky, nikoli snímek obrazovky. Podle nápovědy Trintu jeho desktopové a mobilní aplikace potřebují připojení k internetu neustále.

Vyberte si

Vybrat Trint, nebo Lesskeys?

Vyberte Trint, pokud

  • Na jednom přepisu pracuje tým.
  • Překládáte přepisy do více než 70 jazyků.

Vyberte Lesskeys, pokud

  • Rozhovor se nesmí odesílat.
  • Jste na volné noze a rozhovory děláte jen občas.

Vedle sebe

Trint a Lesskeys vedle sebe

  • Offlinefunguje bez připojení
  • 40+jazyků v Trintu (Lesskeys: 99)
  • 70+výstupních jazyků v Trintu, v Lesskeys ne
Trint a Lesskeys, stránky poskytovatele, stav ke dni 15. října 2026
CoLesskeysTrint
Zvuk zůstává ve vašem počítači✓ Nic se neodesílá✗ V cloudu Trintu; úložiště dat v EU nebo USA si vyberete
Žádný bot v hovoru✓ Žádný bot se nepřipojí✓ Žádný bot: jeho web uvádí, že „nepřidá do vaší schůzky chatbota“
Funguje offline✓ Po stažení modelů✗ Podle jeho nápovědy desktopové a mobilní aplikace potřebují připojení k internetu neustále
Běží naMac (macOS 13 nebo novější, Apple Silicon) a Windows 10 nebo 11. Bez webové a mobilní aplikace.Web, desktopové aplikace pro Mac a Windows, iOS a Android
Jazyky99Více než 40 pro přepis, podle jeho centra nápovědy
Cenový modelBez předplatnéhoCeny plánů nejsou veřejné: jeho ceník se 15. října 2026 nenačetl, proto žádná cena není uvedena. 7denní zkušební verze zahrnuje 3 soubory, z nichž se přepíší prvních 5 minut každého.Zkontrolováno 15. října 2026.
Zdroje, vše ke dni 15. října 2026

Řádek chybí, pokud ho vlastní stránky Trintu neuvádějí; raději ho vynecháme, než abychom hádali. Plány se mění, proto před nákupem zkontrolujte stránku Trintu.

Žádný tým

Co Lesskeys neumí a Trint ano

Lesskeys nemá spolupráci.

  • Žádný sdílený prostor, uživatelské licence ani komentáře
  • Bez webové a mobilní aplikace
  • Žádný převod jazyků
  • Žádná shrnutí ani nástroje pro příběhy

Přepis zůstává v počítači, který ho vytvořil. Whisper se může mýlit ve jménech a vzácných slovech, proto si důležité věci zkontrolujte.

Přechod

Nejdřív vyzkoušejte jeden rozhovor

Uložte si přepisy z Trintu, než přejdete.

Jeho nápověda uvádí docx, SRT, VTT a další formáty exportu. Lesskeys je importovat neumí.

Řekněte lidem, že je nahráváte; někde je potřeba souhlas všech.

Dotazy

Otázky k Trintu a Lesskeys

Existuje alternativa k Trintu, která neodesílá moje audio?

Ano. Lesskeys přepisuje ve vašem počítači: zvukový soubor i hotový přepis tam zůstávají a po stažení modelů funguje bez připojení k internetu. Nápověda Trintu uvádí, že jeho aplikace potřebují připojení k internetu neustále.

Má Lesskeys předplatné?

Ne. Lesskeys nemá předplatné. Ceny plánů Trintu nebyly 15. října 2026 veřejné, proto se podívejte na jeho web.

Označuje Lesskeys, kdo mluví, jako Trint?

Ano, ve vašem počítači. Označení vznikají automaticky, každému mluvčímu můžete dát jméno a pojmenované hlasy se rozpoznají i v dalších nahrávkách.

Umí Lesskeys společné úpravy nebo převod jazyků jako Trint?

Ne. Je to aplikace pro jednoho uživatele a soubory zůstávají ve vašem počítači. Pokud tým potřebuje upravovat jeden přepis společně, je Trint lepší nástroj.

Více

Co číst dál