Lesskeys
Jazyk
OboryMac a WindowsMacWindows

Soukromý přepis rozhovorů pro novináře, offline

Stručná odpověď

Proměňte nahrávku rozhovoru v přepis s označením mluvčích ve vlastním počítači, takže se zvuk neodesílá. Každou citaci stále kontrolujete podle nahrávky, než se dostane do článku.

macOS 13+ na Apple Silicon · Bez předplatnéhoWindows 10 a 11 · Bez předplatného

Naposledy zkontrolováno

Ilustrace rozhovoru v jiném jazyce. Zdroj mluví španělsky a bublina ukazuje slova. V notebooku přepis zapisuje stejná slova španělsky, s označením u každého mluvčího, štítkem Rozpoznána španělština a tlačítkem přehrávání na řádku zdroje. Odznak s přeškrtnutým oblakem říká, že zvuk zůstává v tomto notebooku. Slova jsou vymyšlená ukázka.
Ukázkový rozhovor, vymyšlená slova. Přepis je v jazyce, kterým se mluvilo. Jména a citace zkontrolujte podle zvuku.

Tři úkoly

Co s tím novinář dělá

  1. Přepište rozhovor nebo nahrávku z terénu.

    Mluvčí se označí a jazyk se rozpozná mezi 99 jazyky.

    99 jazyků
  2. Nahrajte rozhovor při videohovoru.

    Žádný bot se nepřipojí. Stálý zdroj pojmenujete jednou a Lesskeys pak jeho hlas rozpozná i příště.

  3. Ověřte citaci, než ji otisknete.

    Přehrajte nahrávku od toho řádku, uslyšíte slova a pak citaci zkopírujete.

Funguje se soubory MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV a M4V. Ostatní formáty nejdřív převeďte.

Jiné jazyky

Rozhovor v jiném jazyce

Lesskeys rozpozná jazyk mezi 99 a zapíše, co zaznělo, v tomto jazyce.

Přepis je v jazyce, kterým se mluvilo: ze španělské řeči vznikne španělský přepis. Přesnost se mezi jazyky liší, proto ať jména a citace zkontroluje někdo, kdo jazyk ovládá.

Zdrojový zvuk

Zdrojový zvuk zůstává ve vašem počítači

Převedeno na text ve vašem počítači, neodesílá se.

To je jen jeden krok. Zdroj chrání to, jak zacházíte s počítačem, jeho zálohami a vším, co synchronizuje jeho složky. Lesskeys neslibuje žádnou ochranu zdroje.

  • Nicse neodesílá
  • Offlinefunguje i bez internetu
  • Žádný účetnení potřeba

Nahrávka

Nahrávka je důkaz

Jména, místa i neobvyklé výrazy mohou vyjít špatně.

Označení mluvčích se mohou splést, když si lidé skáčou do řeči. Počet lidí, kteří mluvili, nastavíte sami (ve výchozím nastavení 2).

Na Macu

Novinář s Macem

  • macOS 13 nebo novější, Apple Silicon
  • Žádný bot se nepřipojí k hovoru

Řekněte lidem, že je nahráváte; někde je potřeba souhlas všech.

Ve Windows

Novinář s Windows

  • Windows 10 a 11
  • Nahrávání hovoru vyžaduje jen váš mikrofon
  • Žádný bot se nepřipojí k hovoru

Řekněte lidem, že je nahráváte; někde je potřeba souhlas všech.

Dotazy

Dotazy k Lesskeys pro novináře

Mohou novináři přepisovat rozhovory soukromě?

Ano. Lesskeys přepisuje ve vašem počítači, takže se zvuk rozhovoru neodesílá. Nepotřebuje účet a jakmile je model řeči ve vašem počítači, funguje i bez připojení k internetu.

Zachová Lesskeys důvěrnost zdrojového zvuku?

Zvuk i přepis zůstávají ve vašem počítači a neodesílají se. Lesskeys neslibuje žádnou ochranu zdroje; ta závisí na tom, jak zacházíte s počítačem a jeho soubory.

Umí přepisovat rozhovory v jiných jazycích?

Ano, jazyk rozpozná mezi 99. Přesnost se mezi jazyky liší, proto jména a citace zkontrolujte podle zvuku.

Více

Co číst dál