⁦Lesskeys⁩
اللغة
القطاعات⁦Mac⁩ و​⁦Windows⁩⁦Mac⁩⁦Windows⁩

تفريغ المقابلات الصحفية بخصوصية، دون إنترنت

الجواب المختصر

حوّل تسجيل مقابلة إلى نص بتسميات المتحدثين على جهازك، فلا يُرفع الصوت. وتبقى مسؤولًا عن مطابقة كل اقتباس مع التسجيل قبل أن يدخل مادتك.

⁦macOS 13+⁩ على ⁦Apple Silicon⁩ · بلا اشتراك⁦Windows 10⁩ و11 · بلا اشتراك

آخر مراجعة

رسم توضيحي لمقابلة بلغة أخرى. يتحدث مصدر بالإسبانية وتظهر الكلمات في فقاعة كلام. وعلى كمبيوتر محمول يكتب النص الكلمات نفسها بالإسبانية، مع تسمية على كل متحدث ووسم «اكتُشفت الإسبانية» وزر تشغيل على سطر المصدر. وتشير شارة عليها سحابة مشطوبة إلى أن الصوت يبقى على هذا الجهاز. الكلمات عيّنة مختلقة.
مقابلة تجريبية بكلمات مختلقة. النص مكتوب باللغة التي جرى الحديث بها. تحقّق من الأسماء والاقتباسات بالرجوع إلى التسجيل.

ثلاث مهام

ماذا يفعل الصحفي به

  1. فرّغ مقابلة أو تسجيلًا ميدانيًا.

    تسميات المتحدثين، وتُكتشف اللغة من بين 99 لغة.

    99 لغة
  2. سجّل مقابلة عبر مكالمة فيديو.

    لا ينضم أي بوت. سمِّ مصدرًا معتادًا مرة واحدة ويستطيع ⁦Lesskeys⁩ التعرّف على صوته لاحقًا.

  3. تحقّق من الاقتباس قبل أن تنشره.

    شغّل التسجيل من السطر، واسمع الكلمات، ثم انسخ الاقتباس.

يعمل مع ملفات ⁦MP3⁩ و​⁦M4A⁩ و​⁦WAV⁩ وAIFF و​⁦MP4⁩ و​⁦MOV⁩ وM4V. حوّل الصيغ الأخرى أولًا.

لغات أخرى

مقابلة بلغة أخرى

يكتشف ⁦Lesskeys⁩ اللغة من بين 99 لغة ويكتب ما قيل بتلك اللغة.

النص بلغة الكلام نفسها: الحديث بالإسبانية ينتج نصًّا بالإسبانية. تتفاوت الدقة بين اللغات، فاطلب ممن يتقنها أن يراجع الأسماء والاقتباسات.

صوت المصادر

صوت المصادر يبقى على جهازك

يتحوّل إلى نص على جهازك دون أن يُرفع.

تلك خطوة واحدة. ما يحمي المصدر هو طريقة تعاملك مع الجهاز ونسخه الاحتياطية وأي شيء يزامن مجلداته. ولا يَعِد ⁦Lesskeys⁩ بحماية المصادر.

  • لا شيءيُرفع
  • دون إنترنتيعمل دون اتصال بالإنترنت
  • لا حسابمطلوب

التسجيل

التسجيل هو الدليل

قد تخرج الأسماء والأماكن والمصطلحات غير المألوفة خاطئة.

قد تخطئ تسميات المتحدثين حين يتحدث أكثر من شخص في وقت واحد. وأنت تحدّد عدد من تكلّموا (2 افتراضيًا).

على الماك

صحفي على الماك

  • ⁦macOS 13⁩ أو أحدث، ⁦Apple Silicon⁩
  • لا ينضم أي بوت إلى المكالمة

أخبر من تسجّلهم؛ فبعض البلدان تشترط موافقة جميع الأطراف.

على ⁦Windows⁩

صحفي على ⁦Windows⁩

  • ⁦Windows 10⁩ و11
  • يحتاج «تسجيل مكالمة» إلى الميكروفون فقط
  • لا ينضم أي بوت إلى المكالمة

أخبر من تسجّلهم؛ فبعض البلدان تشترط موافقة جميع الأطراف.

الأسئلة

أسئلة عن ⁦Lesskeys⁩ للصحفيين

هل يستطيع الصحفيون تفريغ المقابلات بخصوصية؟

نعم. يفرّغ ⁦Lesskeys⁩ على جهازك، فلا يُرفع صوت المقابلة. لا يحتاج إلى حساب، ويعمل دون إنترنت متى أصبح نموذج الكلام على جهازك.

هل يحافظ ⁦Lesskeys⁩ على سرّية الصوت الذي يأتي من المصادر؟

يبقى الصوت والنص على جهازك ولا يُرفعان. لكن ⁦Lesskeys⁩ لا يَعِد بحماية المصادر؛ فذلك يتوقف على طريقة تعاملك مع الجهاز وملفاته.

هل يستطيع تفريغ المقابلات بلغات أخرى؟

نعم، يكتشف اللغة من بين 99 لغة. تتفاوت الدقة بين اللغات، فتحقّق من الأسماء والاقتباسات بالرجوع إلى التسجيل.

المزيد

اقرأ أيضًا