Lesskeys
Язык
По профессиямMac и WindowsMacWindows

Приватная расшифровка интервью для журналистов, без интернета

Короткий ответ

Превратите запись интервью в расшифровку с метками говорящих на собственном компьютере — аудио никуда не уходит. Каждую цитату вы по-прежнему сверяете с записью, прежде чем она попадёт в материал.

macOS 13+ на Apple Silicon · без подпискиWindows 10 и 11 · без подписки

Проверено

Иллюстрация интервью на другом языке. Источник говорит по-испански, и в облачке речи видны его слова. На ноутбуке расшифровка записывает те же слова по-испански, у каждого говорящего своя метка, есть пометка «Обнаружен испанский» и кнопка воспроизведения у реплики источника. Значок с перечёркнутым облаком сообщает, что аудио остаётся на этом ноутбуке. Слова придуманы для примера.
Пример интервью, слова придуманы. Расшифровка идёт на том языке, на котором говорили. Сверяйте имена и цитаты с аудио.

Три задачи

Что журналист с ним делает

  1. Расшифровывает интервью или полевую запись.

    Метки говорящих, язык определяется среди 99.

    99 языков
  2. Записывает интервью по видеозвонку.

    Бот не подключается. Назовите постоянного источника один раз, и Lesskeys сможет узнавать его голос позже.

  3. Сверяет цитату до публикации.

    Воспроизведите запись с этой строки, услышьте слова, а затем скопируйте цитату.

Работает с файлами MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV и M4V. Другие форматы сначала конвертируйте.

Другие языки

Интервью на другом языке

Lesskeys определяет язык среди 99 и записывает сказанное на этом же языке.

Расшифровка идёт на том языке, на котором говорили: испанская речь даёт испанскую расшифровку. Точность на разных языках различается, поэтому попросите человека, который знает язык, проверить имена и цитаты.

Аудио источника

Аудио источника остаётся на вашем компьютере

Превращается в текст на вашем компьютере и никуда не уходит.

Это один шаг. Защита источника зависит от того, как вы обращаетесь с компьютером, его резервными копиями и всем, что синхронизирует его папки. Lesskeys ничего не обещает насчёт защиты источников.

  • Ничегоне отправляется
  • Офлайнработает без интернета
  • Учётная записьне нужна

Запись

Запись — это доказательство

Имена, названия мест и необычные термины могут распознаться неверно.

Метки говорящих могут быть неверными, когда люди перебивают друг друга. Вы указываете, сколько человек говорило (по умолчанию 2).

На Mac

Журналист на Mac

  • macOS 13 или новее, Apple Silicon
  • В звонок не подключается бот

Предупредите тех, кого записываете: в некоторых странах и регионах нужно согласие всех участников.

В Windows

Журналист на Windows

  • Windows 10 и 11
  • Для функции «Запись звонка» нужен только микрофон
  • В звонок не подключается бот

Предупредите тех, кого записываете: в некоторых странах и регионах нужно согласие всех участников.

Вопросы

Вопросы о Lesskeys для журналистов

Могут ли журналисты расшифровывать интервью приватно?

Да. Lesskeys расшифровывает на вашем компьютере, поэтому аудио интервью не отправляется. Учётная запись не нужна, а когда модель распознавания речи уже на вашем компьютере, интернет не требуется.

Сохраняет ли Lesskeys конфиденциальность аудио источника?

Аудио и расшифровка остаются на вашем компьютере и не отправляются. Lesskeys ничего не обещает насчёт защиты источников: это зависит от того, как вы обращаетесь с компьютером и его файлами.

Можно ли с его помощью расшифровывать интервью на других языках?

Да, он определяет язык среди 99. Точность на разных языках различается, поэтому сверяйте имена и цитаты с аудио.

Ещё

Читайте дальше

Для исследователейРасшифровывайте интервью, фокус-группы и пользовательские исследования с метками говорящих на собственном компьютере.ЧитатьДля юристовРасшифровывайте показания или звонок с клиентом с метками говорящих и диктуйте заметки — аудио остаётся на вашем компьютере.ЧитатьДля писателейНаговаривайте черновик вместо набора текста, вставляйте его в любой редактор и расшифровывайте интервью для исследований на своём компьютере.ЧитатьДля подкастеровПревратите выпуск в расшифровку с меткой для каждого ведущего и гостя — на собственном компьютере.ЧитатьРазделение по голосамКто что сказал, определяется на вашем компьютере: метки говорящих без интернета, как их исправить и почему они ошибаются.ЧитатьКак расшифровать видео, не загружая егоПревратите видеофайл, своё видео на YouTube или выпуск подкаста в текст на собственном компьютере.ЧитатьТочность Whisper на 29 языкахТе же модели, проверенные не только на английском.Читать