Lesskeys
Язык
ИнструкцияMac и WindowsMacWindows

Как расшифровать видео без загрузки в интернет

Короткий ответ

Чтобы расшифровать видео, добавьте файл в программу, которая запускает модель распознавания речи на вашем собственном компьютере. Она сама извлечёт звук, напишет текст и никуда ничего не отправит.

macOS 13+ на Apple Silicon · без подпискиWindows 10 и 11 · без подписки

Проверено

Иллюстрация: три вида файлов — видеофайл, скачанное своё видео с YouTube и выпуск подкаста — со стрелками к одному окну расшифровки, где появляются три выдуманные строки с указанием времени. Небольшая подпись сообщает, что всё работает при выключенном Wi-Fi.
Иллюстрация с вымышленными словами, а не скриншот.

Расшифровка видео

Как расшифровать видео на вашем компьютере

  1. Откройте Lesskeys и выберите вкладку «Транскрибировать».
  2. Перетащите видеофайл в окно или выберите его через диалог выбора файла.
  3. Проверьте язык и запустите. Вы указываете, сколько человек говорило (по умолчанию 2).
  4. Прочитайте расшифровку в Библиотеке и скопируйте текст.

MP4 в текст

MP4 в текст: видеофайл на вашем компьютере

MP4, MOV и M4V добавляются как есть. Звук Lesskeys извлекает сам.

Без конвертации и без предварительного извлечения звука. MKV, AVI или другой формат? Сначала конвертируйте его в MP4.

  • MP4
  • MOV
  • M4V
  • Остальные сначала конвертируйте

Получить текст

Получите текст из видео

Текст попадает в Библиотеку строка за строкой, с меткой для каждого голоса.

Копируйте всё сразу или одну цитату и запускайте видео с любой строки, чтобы проверить слово.

Ваше видео с YouTube

Ваше собственное видео с YouTube

Скачайте свою загрузку из YouTube Studio и действуйте по тем же шагам.

  • В YouTube Studio: «Контент», меню видео, «Скачать»
  • Файл MP4 в разрешении 720p или 360p
  • Не для удалённых видео и видео со страйком; пять скачиваний одного видео в сутки

Только ваши собственные загрузки. Чужое видео принадлежит другому человеку, а границы задают условия YouTube.

Источник: YouTube, Скачивание загруженных вами видео. Проверено 20 октября 2026.

Выпуск подкаста

Скачанный выпуск подкаста

Файл выпуска проходит через те же шаги.

Файл вашего собственного подкаста или выпуск, который автор разрешает скачать. Каждый голос получает метку. Подробнее — в статье «Расшифровка подкастов».

Что остаётся у вас

Прежде чем верить слову «приватно»

За локальным шагом может последовать шаг, который локальным не является.

  • Расшифровка идёт на устройстве
  • Все последующие шаги идут на устройстве
  • Учётная запись не нужна
  • Работает без интернета

Краткое содержание или правка текста, отправленные в сервис языковой модели, — это загрузка ваших слов. Про встречи читайте в статье «Приватная расшифровка встреч».

На Mac

Расшифровка на Mac

  • macOS 13 или новее, Apple Silicon
  • Видео не покидает Mac

В статье «Как работает локальная расшифровка» объясняется, что где выполняется.

В Windows

Расшифровка в Windows

  • Windows 10 и 11
  • Видео не покидает ПК

Вопросы

Вопросы о расшифровке видео

Как получить текст из MP4?

Добавьте MP4 на вкладке «Транскрибировать» в Lesskeys. Программа извлечёт звук из видео на вашем компьютере и напишет расшифровку с меткой для каждого голоса, ничего не отправляя.

Можно ли расшифровать своё видео с YouTube?

Да. Скачайте свою загрузку в YouTube Studio (Контент, меню видео, Скачать) и добавьте MP4. Это работает только для ваших собственных видео: условия YouTube ограничивают скачивание чужих.

Нужно ли сначала извлекать звук из видео?

Нет. Lesskeys сам извлекает звук из файлов MP4, MOV и M4V на вашем компьютере.

Как понять, что приложение не отправляет мою запись?

Убедитесь, что расшифровка и любая последующая обработка идут на устройстве, что учётная запись не требуется и что всё работает без интернета. Если приложение продолжает работать офлайн, ничего не отправляется.

Ещё

Читайте дальше

Голосовой ввод на MacГолосовой ввод на WindowsНажмите горячую клавишу, говорите — и текст окажется в приложении, с которым вы работаете.ОткрытьРасшифровка видео на своём компьютереПревратите видеофайл или собственную запись экрана в расшифровку на своём компьютере, ничего не отправляя.ЧитатьАудио в текстПревращение аудио- и видеофайлов в текст на собственном компьютере: шаги, типы файлов, метки говорящих и ограничения.ЧитатьДля подкастеровПревратите выпуск в расшифровку с меткой для каждого ведущего и гостя — на собственном компьютере.ЧитатьЧто такое расшифровка на устройстве?Что значит «на устройстве», чем это отличается от облачных сервисов, что для этого нужно и в чём такой способ уступает.ЧитатьКак работает локальная расшифровкаЧто происходит между вашим голосом и текстом на компьютере, шаг за шагом, и что всё же требует интернета.ЧитатьWhisper на MacЗапуск Whisper на WindowsРаспознавание речи Whisper без интернета на Mac: установите приложение, диктуйте или добавьте файл, и ничего не отправляется.Распознавание речи Whisper без интернета на компьютере с Windows: установите приложение, диктуйте или добавьте файл, и ничего не отправляется.ЧитатьПриватная расшифровка встречЧто делает расшифровку встречи приватной: нет бота в звонке, ничего не отправляется, и на что смотреть в любом сервисе.ЧитатьЛучшие приложения для диктовки на Mac без интернетаПриложения для диктовки без интернета: сравнение по тому, где речь превращается в текст.Читать

«Расшифровка аудио без загрузки» на других языках