Transcrição de entrevistas para jornalistas, privada e offline

Resposta curta

Transforme a gravação de uma entrevista em uma transcrição com rótulos de falante no seu próprio computador, sem enviar o áudio. Você ainda confere cada citação com a gravação antes de ela entrar em uma matéria.

Baixar para Mac

Baixar para Windows

Outros downloads

macOS 13+ em Apple Silicon · Sem assinaturaWindows 10 e 11 · Sem assinatura

Última revisão em 15 de outubro de 2026

Ilustração de uma entrevista em outro idioma. Uma fonte fala em espanhol e um balão de fala mostra as palavras. Em um notebook, a transcrição escreve as mesmas palavras em espanhol, com um rótulo em cada falante, uma etiqueta Espanhol detectado e um botão de reprodução na fala da fonte. Um selo com uma nuvem riscada diz que o áudio fica neste notebook. As falas são um exemplo inventado.

Entrevista de exemplo, com falas inventadas. A transcrição fica no idioma que foi falado. Confira nomes e citações com o áudio.

Três tarefas

O que um jornalista faz com o Lesskeys

Transcreva uma entrevista ou uma gravação de campo.
Rótulos de falante, e o idioma é detectado entre 99 idiomas.
99 idiomas
Grave uma entrevista por videochamada.
Nenhum bot entra. Dê um nome a uma fonte frequente uma vez e o Lesskeys pode reconhecer a voz depois.
Confira uma citação antes de publicar.
Reproduza a gravação a partir da linha, ouça as palavras e só então copie a citação.

Funciona com arquivos MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV e M4V. Converta outros formatos antes.

Outros idiomas

Uma entrevista em outro idioma

O Lesskeys detecta o idioma entre 99 idiomas e escreve o que foi dito nesse idioma.

A transcrição fica no idioma que foi falado: fala em espanhol gera uma transcrição em espanhol. A precisão varia de um idioma para outro, então peça a alguém que fale o idioma para conferir nomes e citações.

Áudio da fonte

O áudio da fonte fica no seu computador

Vira texto no seu computador, sem upload.

Isso é apenas uma etapa. O que protege uma fonte é como você cuida do computador, dos backups e de tudo o que sincroniza as pastas dele. O Lesskeys não promete proteção de fontes.

Nadaenviado
Offlinefunciona com a internet desligada
Nenhuma contanecessária

A gravação

A gravação é a prova

Nomes, lugares e termos incomuns podem sair errados.

Os rótulos de falante podem errar quando as pessoas falam ao mesmo tempo. Você define quantas pessoas falaram (2 por padrão).

No Mac

Um jornalista no Mac

macOS 13 ou mais recente, Apple Silicon
Nenhum bot entra na chamada

Avise as pessoas que você grava; alguns lugares exigem o consentimento de todos.

No Windows

Um jornalista no Windows

Windows 10 e 11
Gravar chamada só precisa do seu microfone
Nenhum bot entra na chamada

Avise as pessoas que você grava; alguns lugares exigem o consentimento de todos.

Perguntas

Perguntas sobre o Lesskeys para jornalistas

Jornalistas podem transcrever entrevistas de forma privada?

Sim. O Lesskeys transcreve no seu próprio computador, então o áudio da entrevista não é enviado. Não exige conta e funciona sem conexão com a internet depois que o modelo de fala está no seu computador.

O Lesskeys mantém o áudio das fontes em sigilo?

O áudio e a transcrição ficam no seu computador e não são enviados. O Lesskeys não promete proteção de fontes; isso depende de como você cuida do computador e dos arquivos dele.

Ele transcreve entrevistas em outros idiomas?

Sim, ele detecta o idioma entre 99 idiomas. A precisão varia de um idioma para outro, então confira nomes e citações com o áudio.

Mais