Lesskeys
Langue
GuideMac et WindowsMacWindows

Comment enregistrer une réunion Zoom

Réponse courte

Dans Zoom, l’hôte sélectionne Enregistrer et un indicateur d’enregistrement s’affiche dans la réunion. Pour garder votre propre copie sur votre ordinateur, ou si vous n’êtes pas l’hôte, il existe une seconde méthode.

macOS 13+ sur Apple Silicon · Sans abonnementWindows 10 et 11 · Sans abonnement

Dernière vérification :

Illustration d’une fenêtre de réunion de type Zoom avec trois personnes et un bouton Enregistrer. Une flèche mène aux deux endroits où peut aller un enregistrement Zoom : un dossier sur votre propre ordinateur, et le cloud de Zoom, qui demande une offre payante.
Illustration avec des noms inventés, pas une capture d’écran.

Le bouton Enregistrer

Comment enregistrer une réunion Zoom en tant qu’hôte

  1. Dans les commandes de la réunion, sélectionnez Enregistrer.
  2. Si un menu s’ouvre, choisissez Enregistrer sur cet ordinateur.
  3. Sélectionnez Participants pour voir qui enregistre.

Pas l’hôte

Vous n’êtes pas l’hôte Zoom ? Demandez d’abord

Seul l’hôte lance un enregistrement sur l’ordinateur, sauf s’il vous y autorise.

L’hôte sélectionne Participants, puis Plus à côté de votre nom, puis Autoriser l’enregistrement. Vous recevez une notification, et l’hôte peut retirer l’autorisation.

Pour une copie faite sur votre propre ordinateur, c’est à vous de l’annoncer : prévenez les personnes présentes dans la réunion.

Source : Zoom, Starting a computer recording. Vérifié le 20 octobre 2026.

Où va le fichier

Où Zoom enregistre le fichier

Tous les comptes peuvent enregistrer sur l’ordinateur. L’enregistrement dans le cloud demande une offre payante.

  1. Sur votre ordinateur.

    Documents/Zoom, dans votre dossier utilisateur.

  2. Dans le cloud de Zoom.

    Sous Enregistrements et transcriptions, sur le portail web de Zoom.

Source : Zoom, Getting started with computer and cloud recording, Zoom, Finding your computer and cloud recordings. Vérifié le 20 octobre 2026.

La transcription

La transcription de Zoom, et la vôtre

Zoom transcrit les enregistrements du cloud. Un enregistrement fait sur votre ordinateur n’a pas de transcription côté Zoom.

Les enregistrements du cloud sur une offre payante reçoivent une transcription en anglais uniquement (un fichier VTT) ; un enregistrement sur l’ordinateur n’en reçoit aucune. L’hôte gère la transcription en direct, qui s’enregistre au format TXT.

Source : Zoom, Audio transcription for cloud recordings, Zoom, Meeting transcripts. Vérifié le 20 octobre 2026.

Lesskeys transcrit un appel qu’il a enregistré, ou un fichier que vous ajoutez, en 99 langues : transcrire un fichier sans l’envoyer en ligne.

Votre propre copie

Copie Zoom, sans bot

Utilisez le bouton de Zoom quand l’hôte le demande. Utilisez Lesskeys pour une copie privée qui vous appartient.

  • Aucun botne rejoint l’appel
  • Riend’envoyé
  • Application Zoomou un onglet de navigateur

Sur Mac

Enregistrer Zoom sur Mac avec Lesskeys

  • Gardez Lesskeys ouvert : quand Zoom utilise votre microphone, une petite invite Appel détecté propose Enregistrer, ou choisissez Enregistrement d’appel.
  • Appuyez sur Arrêter : la transcription s’écrit sur votre Mac

macOS demande l’autorisation d’enregistrement de l’écran la première fois.

Prévenez les personnes que vous enregistrez : dans certains pays ou États, le consentement de tous est obligatoire.

Sous Windows

Enregistrer Zoom sous Windows avec Lesskeys

  • Gardez Lesskeys ouvert : quand Zoom utilise votre microphone, une petite invite Appel détecté propose Enregistrer, ou choisissez Enregistrement d’appel.
  • Appuyez sur Arrêter et transcrire : la transcription s’écrit sur votre PC

Prévenez les personnes que vous enregistrez : dans certains pays ou États, le consentement de tous est obligatoire.

Questions

Questions sur l’enregistrement d’une réunion Zoom

Peut-on enregistrer une réunion Zoom ?

Oui. L’hôte sélectionne Enregistrer dans les commandes de la réunion. L’enregistrement sur l’ordinateur fonctionne avec tous les comptes Zoom, tandis que l’enregistrement dans le cloud demande une offre payante. Un participant ne peut enregistrer qu’une fois que l’hôte l’y a autorisé.

Pourquoi ne puis-je pas enregistrer ma réunion Zoom ?

En général, parce que vous n’êtes pas l’hôte. Par défaut, seul l’hôte peut lancer un enregistrement sur l’ordinateur : demandez-lui de sélectionner Autoriser l’enregistrement à côté de votre nom dans la liste des participants.

Où sont enregistrés les fichiers Zoom ?

Les enregistrements faits sur l’ordinateur vont dans le dossier Documents/Zoom de votre dossier utilisateur, sur Mac comme sur Windows. Les enregistrements dans le cloud se trouvent sur la page Enregistrements et transcriptions du portail web de Zoom.

Puis-je enregistrer une réunion Zoom si je ne suis pas l’hôte ?

Oui, avec l’autorisation de l’hôte, qui l’accorde depuis la liste des participants. Pour garder plutôt une copie sur votre propre ordinateur, Lesskeys enregistre le son sans bot ; prévenez les personnes présentes dans la réunion.

Pour aller plus loin

À lire ensuite