Lesskeys
Idioma
GuíaMac y WindowsMacWindows

Cómo grabar una reunión de Zoom

Respuesta corta

En Zoom, el anfitrión selecciona Grabar y en la reunión aparece un indicador de grabación. Para conservar tu propia copia en tu ordenador, o si no eres el anfitrión, hay una segunda forma.

macOS 13+ en Apple Silicon · Sin suscripciónWindows 10 y 11 · Sin suscripción

Última revisión:

Ilustración de una ventana de reunión al estilo de Zoom con tres personas y un botón Grabar. Una flecha lleva a los dos lugares donde puede ir una grabación de Zoom: una carpeta de tu propio ordenador y la nube de Zoom, que requiere un plan de pago.
Ilustración con nombres inventados, no una captura de pantalla.

El botón Grabar

Cómo grabar una reunión de Zoom como anfitrión

  1. En los controles de la reunión, selecciona Grabar.
  2. Si se abre un menú, elige Grabar en este ordenador.
  3. Selecciona Participantes para ver quién está grabando.

Sin ser el anfitrión

¿No eres el anfitrión de Zoom? Pregunta antes

Solo el anfitrión inicia una grabación en el ordenador, a menos que te lo permita.

El anfitrión selecciona Participantes, después Más junto a tu nombre y luego Permitir grabar. Recibes una notificación y el anfitrión puede retirar el permiso.

Si haces una copia en tu propio ordenador, avisar de ello es cosa tuya: avisa a las personas de la reunión.

Fuente: Zoom, Starting a computer recording. Comprobado el 20 de octubre de 2026.

Adónde va

Dónde guarda Zoom el archivo

Todas las cuentas pueden grabar en el ordenador. La grabación en la nube requiere un plan de pago.

  1. En tu ordenador.

    Documents/Zoom, en tu carpeta de usuario.

  2. En la nube de Zoom.

    En Grabaciones y transcripciones, en el portal web de Zoom.

Fuente: Zoom, Getting started with computer and cloud recording y Finding your computer and cloud recordings. Comprobado el 20 de octubre de 2026.

La transcripción

Transcripción en Zoom, y la tuya

Zoom transcribe las grabaciones en la nube. Una grabación en tu ordenador no recibe transcripción de Zoom.

Las grabaciones en la nube de un plan de pago reciben una transcripción solo en inglés (un archivo VTT); una grabación en el ordenador no recibe ninguna. El anfitrión gestiona la transcripción en directo, que se guarda como TXT.

Fuente: Zoom, Audio transcription for cloud recordings y Meeting transcripts. Comprobado el 20 de octubre de 2026.

Lesskeys transcribe una llamada que ha grabado, o un archivo que añades, en 99 idiomas: transcribir un archivo sin subirlo.

Tu propia copia

Copia de la reunión de Zoom, sin bot

Usa el botón de Zoom cuando el anfitrión lo pida. Usa Lesskeys para tener una copia privada propia.

  • Sin botse une a la llamada
  • Nadase sube
  • App de Zoomo una pestaña del navegador

En un Mac

Graba Zoom en un Mac con Lesskeys

  • Deja Lesskeys abierto: cuando Zoom use tu micrófono, un pequeño aviso Llamada detectada te ofrece Grabar, o elige Grabar llamada.
  • Pulsa detener: la transcripción se escribe en tu Mac

macOS pide el permiso de Grabación de pantalla la primera vez.

Avisa a las personas a las que grabas; en algunos lugares se exige el consentimiento de todos.

En Windows

Graba Zoom en Windows con Lesskeys

  • Deja Lesskeys abierto: cuando Zoom use tu micrófono, un pequeño aviso Llamada detectada te ofrece Grabar, o elige Grabar llamada.
  • Pulsa Detener y transcribir: la transcripción se escribe en tu PC

Avisa a las personas a las que grabas; en algunos lugares se exige el consentimiento de todos.

Preguntas

Preguntas sobre cómo grabar una reunión de Zoom

¿Se puede grabar una reunión de Zoom?

Sí. El anfitrión selecciona Grabar en los controles de la reunión. La grabación en el ordenador funciona en todas las cuentas de Zoom y la grabación en la nube requiere un plan de pago. Un participante solo puede grabar cuando el anfitrión se lo permite.

¿Por qué no puedo grabar mi reunión de Zoom?

Normalmente porque no eres el anfitrión. De forma predeterminada, solo el anfitrión puede iniciar una grabación en el ordenador; pide al anfitrión que seleccione Permitir grabar junto a tu nombre en la lista de Participantes.

¿Dónde se guardan las grabaciones de Zoom?

Las grabaciones en el ordenador van a la carpeta Documents/Zoom de tu carpeta de usuario, tanto en Mac como en Windows. Las grabaciones en la nube están en la página Grabaciones y transcripciones del portal web de Zoom.

¿Puedo grabar una reunión de Zoom si no soy el anfitrión?

Con el permiso del anfitrión, sí: lo concede desde la lista de Participantes. Para conservar una copia en tu propio ordenador, Lesskeys graba el sonido sin ningún bot; avisa a las personas de la reunión.

Más

Sigue leyendo