Guía

Mac y Windows

Mac

Windows

Transcripción privada de reuniones para el acta, en Mac o Windows

Respuesta corta

Sí: una reunión se transcribe de forma privada cuando el audio y el texto se quedan en tu propio ordenador y no hay ningún bot en la llamada. Lesskeys lo hace en un Mac y en Windows, y las comprobaciones de abajo te dicen si cualquier otra herramienta lo hace.

Descargar para Mac

Descargar para Windows

Otras descargas

macOS 13+ en Apple Silicon · Sin suscripciónWindows 10 y 11 · Sin suscripción

Última revisión: 21 de octubre de 2026

Ilustración: la lista de participantes de una reunión muestra a cuatro personas y un hueco discontinuo vacío para un bot de notas tachado. Una flecha lleva a la Biblioteca de Lesskeys en tu propio ordenador, donde el audio, el vídeo opcional y la transcripción se guardan y se quedan.

Ilustración con nombres inventados, no una captura de pantalla.

Comprueba una herramienta

Cómo comprobar que una herramienta de reuniones es privada

Mira la lista de participantes. Si la herramienta aparece en ella, hay un bot en la reunión.
Averigua dónde se guardan el audio y la transcripción, y quién puede abrirlos.
Averigua si un paso posterior, como un resumen, envía el texto a otro sitio.
Averigua si avisa a las demás personas de la llamada. Si no, tienes que hacerlo tú.

Prueba sin conexión: transcribir audio sin subirlo.

Sin bot

¿Se une un bot a la reunión?

No. No se añade nada a la lista de participantes.

Lesskeys graba en tu propio ordenador, así que ningún bot de notas está en la llamada y ningún audio va a un servidor. No avisa de la grabación, así que avisas tú.

Avisa a las personas a las que grabas; en algunos lugares se exige el consentimiento de todos.

Cualquier app de reuniones

Cualquier app de reuniones sirve

Graba el sonido que reproduce tu ordenador, más tu micrófono.

Zoom
Microsoft Teams
Google Meet
Webex

Grabas lo que oyes: una persona silenciada queda como silencio. Grabadora de llamadas para MacGrabadora de llamadas para Windows tiene los pasos; cómo grabar una reunión de Teams cubre el botón propio de Teams.

Tu ordenador

Dónde se queda la transcripción

En tu ordenador, en la Biblioteca: el audio, el vídeo opcional y la transcripción.

Sin botse une a la llamada
Nadase sube
Sin conexiónfunciona sin internet

Las etiquetas de hablante funcionan igual: separación de hablantes. Puedes indicar a Lesskeys cuántas personas hablaron.

Los límites

Lo que «privado» no promete

Privado no es permiso para grabar.

En algunos lugares se exige el consentimiento de todos, y tu empresa puede tener normas. Otras personas de la llamada también pueden grabar, y un servicio de reuniones guarda su propia grabación. Lesskeys graba solo lo que oye tu ordenador.

En un Mac

Grabación privada en un Mac

macOS pide el permiso de Grabación de pantalla la primera vez.

Así es como un Mac deja que una app oiga el sonido que reproduce, por lo que Lesskeys lo necesita incluso solo para audio. Las llamadas de FaceTime se pueden grabar de la misma forma. La grabación, el vídeo opcional y la transcripción se quedan en la Biblioteca de tu Mac.

En Windows

Grabación privada en Windows

Windows no pide nada más que tu micrófono.

Lesskeys graba a la vez el sonido que reproduce tu PC y tu micrófono, así que no interviene ningún permiso adicional ni ningún bot. La grabación, el vídeo opcional y la transcripción se quedan en la Biblioteca de tu PC.

Preguntas

Preguntas sobre la transcripción privada de reuniones

¿Puedo transcribir una reunión de forma privada?

Sí. Lesskeys graba el audio del sistema de la reunión y tu micrófono en tu ordenador y lo transcribe allí, así que no se sube nada y no hay ningún bot de transcripción en la llamada. Avisa a las personas a las que grabas; en algunos lugares se exige el consentimiento de todos.

¿La transcripción privada de reuniones funciona con Zoom, Teams y Google Meet?

Sí. Graba el sonido que reproduce tu ordenador desde cualquier app de reuniones, incluidas Zoom, Teams y Meet, más tu micrófono, y lo transcribe en tu ordenador. Un Mac pide el permiso de Grabación de pantalla la primera vez; Windows solo necesita el micrófono.

¿Se une un bot a la reunión?

No. Lesskeys graba en tu propio ordenador, así que ningún bot de notas se une a la llamada y no se envía audio a ningún servidor. Como nada avisa de la grabación, avisa a las personas a las que grabas.

¿Se etiqueta a los hablantes?

Sí. Lesskeys etiqueta quién dijo qué, y puedes indicar cuántas personas hablaron; también puedes renombrar a los hablantes. La página de separación de hablantes explica cómo funciona y qué hace que las etiquetas fallen.

Más