Guide

Mac et Windows

Mac

Windows

Retranscription de réunion privée sur Mac ou Windows

Réponse courte

Oui : une réunion est retranscrite de façon privée quand l’audio et le texte restent sur votre propre ordinateur et qu’aucun bot n’est dans l’appel. Lesskeys fait cela sur Mac comme sous Windows, et les vérifications ci-dessous vous disent si un autre outil le fait aussi.

Télécharger pour Mac

Télécharger pour Windows

Autres téléchargements

Mac App StoreS’installe et se met à jour via l’App Store.
Mac, téléchargement directLesskeys pour Mac directement depuis notre site, sans passer par l’App Store.
WindowsLe programme d’installation pour les PC sous Windows 10 et 11.

macOS 13+ sur Apple Silicon · Sans abonnementWindows 10 et 11 · Sans abonnement

Dernière vérification : 21 octobre 2026

Illustration : la liste des participants d’une réunion montre quatre personnes et un emplacement vide en pointillés pour un bot de réunion, barré. Une flèche mène à la Bibliothèque de Lesskeys sur votre propre ordinateur, où l’audio, la vidéo facultative et la transcription sont enregistrés et restent.

Illustration avec des noms inventés, pas une capture d’écran.

Vérifier un outil

Comment vérifier qu’un outil de réunion est privé

Regardez la liste des participants. Si l’outil y figure, un bot est dans la réunion.
Vérifiez où sont stockés l’audio et la transcription, et qui peut les ouvrir.
Vérifiez si une étape ultérieure, comme un résumé, envoie le texte ailleurs.
Vérifiez s’il prévient les autres personnes de l’appel. Sinon, c’est à vous de le faire.

Test hors ligne : transcrire un audio sans l’envoyer en ligne.

Sans bot

Un bot rejoint-il la réunion ?

Non. Rien n’est ajouté à la liste des participants.

Lesskeys enregistre sur votre propre ordinateur : aucun bot de réunion n’est dans l’appel et aucun son ne part vers un serveur. Il n’annonce pas l’enregistrement, c’est donc à vous de prévenir les autres.

Prévenez les personnes que vous enregistrez : dans certains pays ou États, le consentement de tous est obligatoire.

N’importe quelle application de réunion

N’importe quelle application de réunion convient

Lesskeys enregistre le son que diffuse votre ordinateur, plus votre microphone.

Zoom
Microsoft Teams
Google Meet
Webex

Vous enregistrez ce que vous entendez : une personne en sourdine, c’est du silence. L’enregistreur d’appels pour MacL’enregistreur d’appels pour Windows détaille les étapes ; comment enregistrer une réunion Teams couvre le bouton propre à Teams.

Votre ordinateur

Où la transcription reste

Sur votre ordinateur, dans la Bibliothèque : l’audio, la vidéo facultative et la transcription.

Aucun botne rejoint l’appel
Riend’envoyé
Hors lignefonctionne sans internet

Les étiquettes de locuteurs fonctionnent de la même façon : identification des locuteurs. Vous pouvez indiquer à Lesskeys combien de personnes ont parlé.

Les limites

Ce que « privé » ne promet pas

Privé ne veut pas dire autorisé à enregistrer.

Dans certains pays ou États, le consentement de tous est obligatoire, et votre employeur peut avoir ses propres règles. Les autres personnes de l’appel peuvent aussi enregistrer, et un service de réunion conserve son propre enregistrement. Lesskeys n’enregistre que ce que votre ordinateur entend.

Sur Mac

Enregistrement privé sur Mac

macOS demande l’autorisation d’enregistrement de l’écran la première fois.

C’est ainsi qu’un Mac permet à une application d’entendre le son qu’il diffuse, et Lesskeys en a donc besoin même pour l’audio seul. Les appels FaceTime peuvent être enregistrés de la même façon. L’enregistrement, la vidéo facultative et la transcription restent dans la Bibliothèque de votre Mac.

Sous Windows

Enregistrement privé sous Windows

Windows ne demande rien de plus que votre microphone.

Lesskeys enregistre ensemble le son que diffuse votre PC et votre microphone : aucune autorisation supplémentaire et aucun bot n’interviennent. L’enregistrement, la vidéo facultative et la transcription restent dans la Bibliothèque de votre PC.

Questions

Questions sur la retranscription de réunion privée

Puis-je retranscrire une réunion de façon privée ?

Oui. Lesskeys enregistre l’audio système de la réunion et votre microphone sur votre ordinateur, et les transcrit sur place : rien n’est envoyé en ligne et aucun bot de transcription n’est dans l’appel. Prévenez les personnes que vous enregistrez ; dans certains pays ou États, le consentement de tous est obligatoire.

La retranscription de réunion privée fonctionne-t-elle avec Zoom, Teams et Google Meet ?

Oui. Elle enregistre le son que diffuse votre ordinateur depuis n’importe quelle application de réunion, dont Zoom, Teams et Meet, plus votre microphone, puis le transcrit sur votre ordinateur. Un Mac demande l’autorisation d’enregistrement de l’écran la première fois ; Windows n’exige que le microphone.

Un bot rejoint-il la réunion ?

Non. Lesskeys enregistre sur votre propre ordinateur : aucun bot de réunion ne rejoint l’appel et aucun son n’est envoyé à un serveur. Comme rien n’annonce l’enregistrement, prévenez les personnes que vous enregistrez.

Les locuteurs sont-ils identifiés ?

Oui. Lesskeys indique qui a dit quoi, vous pouvez lui dire combien de personnes ont parlé, et vous pouvez renommer les locuteurs. La page sur l’identification des locuteurs explique comment cela fonctionne et ce qui rend les étiquettes erronées.

Pour aller plus loin