Lesskeys
Мова
ГалузіMac і WindowsMacWindows

Офлайн-транскрибація для досліджень і UX-інтерв’ю

Коротка відповідь

Дослідник, зокрема UX-дослідник, перетворює записи інтерв’ю, фокус-груп і сесій юзабіліті-тестування на транскрипти з позначкою для кожного мовця — на власному комп’ютері. Аудіо учасників не вивантажується; що саме можна з ним робити, і далі визначають ваша форма згоди та правила вашої установи.

Завантажити для MacЗавантажити для Windows
Інші завантаження

macOS 13+ на Apple Silicon · Без підпискиWindows 10 і 11 · Без підписки

Востаннє перевірено:

Ілюстрація фокус-групи. Модератор і троє учасників сидять за столом, посередині — диктофон, і кожен підсвічується, коли говорить. Поруч зі столом транскрипт заповнюється рядок за рядком, і кожен мовець має позначку; позначки «Мовець 1»–«Мовець 4» перейменовано на «Модератор», «У1», «У2» і «У3». Слова — вигаданий зразок.
Зразок сесії, вигадані слова й коди учасників. Звіряйте з аудіо все, що цитуєте.

Три завдання

Що дослідник робить із Lesskeys

  1. Транскрибуйте інтерв’ю та фокус-групи.

    Перейменуйте позначки на коди учасників.

    99 мов

  2. Записуйте віддалене інтерв’ю.

    Жоден бот не приєднується. Учасника, якого ви назвали, можна впізнати під час наступної сесії.

  3. Поверніться до аудіо, що стоїть за цитатою.

    Відтворіть запис із рядка, який ви кодуєте, а потім скопіюйте текст у інструмент, у якому аналізуєте.

Працює з файлами MP3, M4A, WAV, AIFF, MP4, MOV і M4V. Інші формати спершу конвертуйте.

UX-дослідження

UX-дослідження: інтерв’ю з користувачами та сесії юзабіліті

Назвіть модератора й учасника один раз.

Записуйте віддалену сесію на своєму комп’ютері або додайте запис зі свого дослідницького інструмента. Поруч з аудіо можна захоплювати екран чи вікно. Що саме можна записувати, визначає ваша домовленість із клієнтом або компанією.

Аудіо учасників

Аудіо учасників лишається на вашому комп’ютері

Перетворюється на текст на вашому комп’ютері, а не вивантажується.

Дотримуйтеся своєї форми згоди та правил вашої установи щодо роботи з даними й етики: Lesskeys не може їх перевірити.

  • Нічогоне вивантажується
  • Офлайнпрацює без інтернету
  • 99мов для польових досліджень

Усі разом

Коли всі говорять одночасно

У фокус-групі позначка може бути хибною, а слово — пропущеним.

Кількість людей, які говорили, задаєте ви (за замовчуванням 2). Імена, жаргон і мовлення з акцентом можуть вийти неправильно, тож звіряйте з аудіо все, що цитуєте.

На Mac

Дослідник на Mac

  • macOS 13 або новіша, Apple Silicon
  • Жоден бот не заходить у дзвінок

Повідомте людей, яких записуєте: подекуди потрібна згода всіх учасників.

У Windows

Дослідник у Windows

  • Windows 10 і 11
  • Запис дзвінка потребує лише вашого мікрофона
  • Жоден бот не заходить у дзвінок

Повідомте людей, яких записуєте: подекуди потрібна згода всіх учасників.

Запитання

Запитання про Lesskeys для дослідників

Чи можна транскрибувати дослідницькі інтерв’ю офлайн?

Так. Lesskeys транскрибує інтерв’ю та фокус-групи на вашому комп’ютері, тому аудіо учасників не вивантажується, а інтернет не потрібен, після того як модель розпізнавання мовлення опиниться на вашому комп’ютері.

Чи розділяє він кількох учасників?

Так. Кількість людей, які говорили, задаєте ви (за замовчуванням 2), а позначки можна перейменувати. Позначки можуть бути хибними, коли голоси накладаються, тож перевіряйте їх.

Чи можна транскрибувати інтерв’ю іншими мовами?

Так, він автоматично визначає мову серед 99 мов. Точність залежить від мови, тому попросіть людину, яка володіє цією мовою, перевірити цитати, на які ви посилаєтеся.

Ще

Читайте далі

Як транскрибувати відео без вивантаженняПеретворіть відеофайл, власне відео з YouTube або випуск подкасту на текст на власному комп’ютері.ЧитатиДля студентівПеретворіть запис лекції на текст, у якому можна шукати, і диктуйте нотатки — на власному комп’ютері.ЧитатиДля журналістівТранскрибуйте інтерв’ю з позначками мовців у 99 мовах на власному комп’ютері — вихідне аудіо не вивантажується.ЧитатиРозділення мовцівХто що сказав — визначається на вашому комп’ютері: позначки мовців офлайн, їх виправлення й причини помилок.ЧитатиЯк працює локальна транскрибаціяЩо відбувається між вашим голосом і текстом на комп’ютері, крок за кроком, і що все ж потребує інтернету.Читати
Усі галузіLesskeys: головна