Lesskeys
Idioma
GuíaMac y WindowsMacWindows

Dictar notas SOAP en un Mac o en Windows, sin conexión

Respuesta corta

Para dictar una nota SOAP, haz clic en el campo de la nota, mantén pulsada la tecla de dictado de Lesskeys y di la nota. La voz se convierte en texto en tu ordenador y el audio no se sube; lo que hagas después con el texto depende de ti.

macOS 13+ en Apple Silicon · Sin suscripciónWindows 10 y 11 · Sin suscripción

Última revisión:

Ilustración: un profesional sanitario habla. La voz va llenando una ficha de nota con cuatro filas de colores, rotuladas S, O, A y P, por Subjetivo, Objetivo, Evaluación y Plan, una tras otra. Una flecha rotulada «pegas» lleva la nota hasta un campo de la historia clínica electrónica, que muestra después una marca verde.
Ilustración solo de la estructura. Tú pegas el texto; Lesskeys no tiene conexión con ningún sistema. Ni una nota real ni un paciente real.

Cuatro pasos

Dicta una nota SOAP en cuatro pasos

  1. Haz clic en el campo de la nota.
  2. Mantén pulsada la tecla de dictado y di la nota en tu orden habitual, de Subjetivo a Plan. Luego suéltala.
  3. Pega el texto en el campo.Lesskeys pega el texto en el campo por ti.
  4. Léela, corrígela y fírmala antes de que se incorpore a la historia clínica.

Una nota SOAP es una forma estructurada de registrar una consulta con un paciente.

Fuentes, consultadas el 15 de octubre de 2026

Tu audio

Qué significa en tu ordenador para la nota de un paciente

El audio se queda en tu ordenador. El texto llega hasta donde tú lo pegues.

El audio se convierte en texto en tu ordenador y no se sube. A su alrededor:

  1. El portapapeles.

    El texto pasa por él de camino al campo; la sección de tu sistema explica lo que ocurre allí.

  2. El historial de Dictar.

    La pestaña Dictar guarda en tu ordenador un historial en el que se puede buscar.

  3. Dónde pegas.

    Tu historia clínica electrónica tiene sus propias normas.

Lesskeys no afirma nada sobre las normas de privacidad que se aplican a tu consulta; la responsabilidad es tuya o de tu consulta.

No es una herramienta de historia clínica

¿Es un software de notas SOAP?

No es un programa de historia clínica. Convierte la voz en texto allí donde esté el cursor; la estructura la pones tú.

  • Sin plantillas
  • Sin lista de pacientes
  • Sin enlace con la historia clínica

Los mismos pasos sirven para notas DAP o BIRP.

Compruébalo

Términos médicos y consultas grabadas

Un modelo de voz general, no ajustado a términos médicos.

Puede equivocarse con el nombre de un fármaco, una dosis o una abreviatura, así que lee cada nota. Un reemplazo de texto corrige un término que sigue saliendo mal. Para una consulta grabada, añade el archivo de audio; ningún bot se une a nada.

Avisa a las personas a las que grabas; en algunos lugares se exige el consentimiento de todos.

En un Mac

Dónde espera el texto en un Mac

En la versión de la App Store, el texto espera en el portapapeles hasta que copies otra cosa.

La descarga desde la web puede pegar el texto por ti y devuelve tu portapapeles a su estado anterior. Con Handoff activado, el Portapapeles universal puede pegarlo en un dispositivo con la misma cuenta de Apple.

Fuentes, consultadas el 15 de octubre de 2026

En Windows

Dónde espera el texto en Windows

Lesskeys pega el texto por ti con Ctrl+V y devuelve tu portapapeles a su estado anterior.

Si la ventana rechaza el pegado, por ejemplo una que se ejecuta como administrador, el texto se queda en el portapapeles para que lo pegues tú. El micrófono es el único permiso que pide Lesskeys.

Preguntas

Preguntas sobre dictar notas SOAP

¿Puedo usarlo con mi historia clínica electrónica?

No directamente. Lesskeys convierte tu voz en texto y tú lo pegas en el campo, así que sirve con cualquier sistema que acepte texto pegado; no tiene conexión con ningún sistema de historias clínicas.

¿Quién es responsable de las normas de privacidad cuando dicto notas de pacientes?

Tú o tu consulta. Lesskeys convierte el audio en texto en tu ordenador y no lo sube, pero no afirma nada sobre las normas que te afectan y no puede controlar el portapapeles, tu historia clínica electrónica ni dónde acabe el texto. Pregunta a quien asesore a tu consulta.

¿Conoce el vocabulario médico?

Es un modelo de voz Whisper de uso general, no un producto certificado de vocabulario médico. Puede equivocarse con términos médicos, nombres de fármacos y abreviaturas, así que lee cada nota antes de que se incorpore a la historia clínica.

¿Funciona sin conexión el dictado de una nota SOAP?

Sí. La app incluye un pequeño modelo inicial, así que el dictado funciona desde el primer arranque, y los modelos más grandes se descargan una sola vez. Después, el dictado no necesita ninguna red.

Más

Sigue leyendo