Lesskeysאיך תמלול מקומי עובד בלי ענן, ב-Mac או במחשב Windows
תמלול מקומי הופך דיבור לטקסט באמצעות מודל דיבור שנשמר על המחשב שלכם ורץ על המעבד של המחשב עצמו, ולכן אין שרת ואין חיבור לאינטרנט. שמע נכנס, חמישה שלבים רצים על המחשב, וטקסט יוצא.
macOS 13 ומעלה על Apple Silicon · בלי מנויWindows 10 ו-11 · בלי מנוי
נבדק לאחרונה ב-
חמישה שלבים
מה קורה בין הדיבור לטקסט?
- האזנה. השמע מגיע מהמיקרופון שלכם, מקובץ או מהצליל שהמחשב מנגן.
- הכנה. האפליקציה מוצאת את הדיבור, מאזנת את עוצמת הקול וחותכת את ההקלטה לקטעים.
- כתיבה. האפליקציה הופכת כל קטע לטקסט, ממש על המחשב.
- הפרדת דוברים (לא חובה). הקולות מקובצים לפי דובר. אתם קובעים כמה אנשים דיברו (2 כברירת מחדל).אתם אומרים כמה אנשים דיברו (1 עד 4, או מספר אחר) ו-Lesskeys מקבצת את הקולות.
- הרכבה. הקטעים הופכים לתמלול אחד, עם תוויות דוברים אם ביקשתם. כל שלב רץ על המחשב.
תוויות דוברים: זיהוי דוברים.
על המחשב שלכם
מה רץ על המחשב שלי?
כל מה שהוא צריך נמצא על המחשב שלכם.
בתוך האפליקציה יש מודל התחלתי קטן, ולכן הכתבה עובדת מההפעלה הראשונה; מודלים גדולים יותר יורדים פעם אחת ונשארים. נדרש macOS 13 ומעלה, Apple Silicon (M1 ומעלה)Windows 10 (גרסה 1903 ומעלה) או Windows 11.
אינטרנט
האם זה צריך אינטרנט בכלל?
רק כדי להוריד דברים פעם אחת.
הורדה גדולה ומדויקת יותר, אם בוחרים אחת כזו, והורדה קטנה נוספת בפעם הראשונה שמסמנים דוברים. אחרי זה לא צריך חיבור. מהו תמלול על המחשב עצמו משווה בין מקומי לענן; בדיקה שאפשר להריץ.
ב-Mac
האם זה מהיר מספיק ב-Mac?
בבדיקה שלנו על Mac אחד, שעה של דיבור לקחה כחמש דקות עם האפשרות המדויקת יותר וכשתי דקות עם אפשרות קטנה יותר.
Mac ישן איטי יותר. הכתבה כותבת את הטקסט אחרי שמפסיקים לדבר: המתנה קצרה, לא כתוביות חיות. העבודה רצה על שבב ה-Apple Silicon של ה-Mac עצמו.
מקור: המדידה שלנו, במאמר איזה מודל Whisper להריץ ב-Mac.
ב-Windows
מה עושה מחשב ה-Windows?
כרטיס מסך עם תמיכה ב-Vulkan עושה את העבודה הכבדה; בלעדיו המעבד עושה אותה.
במחשב Intel או AMD של 64 סיביות, Lesskeys משתמשת בכרטיס מסך שתומך ב-Vulkan כשהיא מוצאת כזה, וחוזרת למעבד כשלא. גרסת ARM64 רצה על המעבד. הכתבה כותבת את הטקסט אחרי שמפסיקים לדבר: המתנה קצרה, לא כתוביות חיות. לא מדדנו כמה זמן לוקחת שעה של דיבור ב-Windows, ולכן אין לכך מספר.
שאלות
שאלות על תמלול מקומי
איך עובד תמלול בלי אינטרנט?
תוכנה שנשמרת על המחשב שלכם הופכת את השמע לטקסט על המכשיר עצמו, בלי שרת, ולכן זה עובד גם כשהאינטרנט כבוי.
האם תמלול מקומי איטי?
לא. בבדיקה שלנו על Mac אחד עם Apple Silicon, שעה של דיבור לקחה כחמש דקות עם האפשרות המדויקת יותר; Mac ישן איטי יותר. לא מדדנו ב-Windows.
איך מזהים דוברים שונים בלי ענן?
כלים נפרדים על המחשב שלכם משווים את הקולות לאורך ההקלטה ומקבצים את הקטעים לפי דובר. אתם קובעים כמה אנשים דיברו, ושום דבר לא נשלח לשרת.
עוד