Hang szöveggé alakítása feltöltés nélkül, Mac-en vagy Windowson

Röviden

Ha hangot akarsz szöveggé alakítani, add hozzá a fájlt a Lesskeyshez: a számítógépeden írja át, beszélőcímkékkel látja el, és semmit nem tölt fel. Internet nélkül is működik.

Letöltés Mac-re

Letöltés Windowsra

További letöltések

macOS 13+ Apple Silicon gépen · Nincs előfizetésWindows 10 és 11 · Nincs előfizetés

Utoljára ellenőrizve: 2026. október 21.

Illusztráció: egy interju.m4a nevű hangfájl egy kikapcsolt Wi-Fi mellett az Átírás ablakba kerül. Mellette az átirat ablaka sorról sorra megtelik három kitalált mintamondattal.

Illusztráció kitalált mintaszöveggel, nem képernyőkép.

Húzd be

Hogyan alakíts hangot szöveggé

Nyisd meg a Lesskeyst, válaszd az Átírás lehetőséget, és add hozzá a fájlt.
A nyelvet hagyd automatikus felismerésen, vagy add meg legfeljebb négy nyelvet.
Add meg, hányan beszéltek (alapértelmezés szerint 2).Add meg, hányan beszéltek: válassz 1 és 4 között, vagy írj be egy egyéni számot.
Indítsd el. A szöveget a Könyvtárban olvashatod; egy sorra nyomva lejátszhatod onnan a hangot, vagy másold ki az egészet.

Az első futtatáskor egy kis csomag beszélőfájl töltődik le.

Ki mit mondott

Beszélőcímke minden soron

Minden sor mellé beszélőcímke kerül.

Nevezd át a Beszélő 1 címkét valódi névre, vagy vonj össze két címkét, ha egy ember két címkére szakadt. Egy elnevezett hangot a későbbi felvételeken is felismer; a hangprofilok a számítógépeden maradnak. A beszélőcímkék oldalon olvashatod, mitől lesznek hibásak a címkék.

A te géped

A fájl soha nem hagyja el a számítógépedet

Egy átalakító weboldal feltölti a fájlodat. A Lesskeys a lemezedről olvassa, és mellé írja a szöveget.

Semminem kerül fel a netre
Offlineinternet nélkül is működik
99nyelv

Kapcsold ki a Wi-Fi-t, és próbáld ki: videó átírása feltöltés nélkül.

Ellenőrizd

Amikor a hang átirata téves

Csak olyan jó, mint a felvétel.

Zaj és távolság
Nevek és szakszavak
Két ember egyszerre
Egy hosszú fájl idő előtt megállhat

Ellenőrizd a neveket és a szakkifejezéseket. Hosszú fájlnál a beszédmodell lehagyhatja a végét, és mégis azt jelezheti, hogy végzett: vesd össze az utolsó sorokat a hanggal (amikor a Whisper idő előtt leáll). Ahol egy embernek minden szót ellenőriznie kell, használj emberekkel dolgozó szolgáltatást. Az eszközön futó átírás oldalon megtalálod a pontossági számainkat.

Mac-en

Milyen fájlok működnek Mac-en, és milyen gyorsan

Hang vagy videó, az elterjedt típusokhoz nem kell átalakítás.

Hang: MP3, M4A, WAV, AIFF
Videó: MP4, MOV, M4V

Más formátumok esetleg nem nyílnak meg: alakítsd át őket előbb. Egyetlen Apple M1 Max gépen végzett tesztünkben egy óra hang kb. öt perc alatt készült el a pontosabb modellel. A beszélők megkeresése további időt igényel, egy régebbi Mac pedig lassabb.

Forrás: Melyik Whisper-modellt futtasd Mac-en.

Windowson

Milyen fájlok működnek Windowson

Hang vagy videó: a fájlválasztó elfogadja az elterjedt típusokat.

Hang: WAV, MP3, M4A, FLAC, OGG, WMA, AIFF
Videó: MP4, MOV, M4V, MKV, AVI, WEBM, WMV

Hogy egy adott fájl megnyílik-e, azon múlik, hogyan kódolták: ha egy nem nyílik meg, alakítsd át előbb MP4-re vagy M4A-ra. A Windowson elérhető sebességet itt nem mértük meg, ezért nincs rá szám. Az első átíráskor letöltődik egy kisebb csomag beszélőmodell. Még nincs fájlod? Rögzíts előbb egy hangjegyzetet Windowson.

Kérdések

Kérdések a hang szöveggé alakításáról

Hogyan alakíthatok hangot szöveggé feltöltés nélkül?

Használj az eszközön futó átíró appot. A Lesskeys a számítógépeden írja át a hang- és videófájlokat: a fájlt a lemezedről olvassa, a szöveget mellé írja, és semmit nem tölt fel. Fiók sem kell hozzá.

Milyen fájlformátumokkal működik?

Mac-en: hangfájlból MP3, M4A, WAV és AIFF; videóból MP4, MOV és M4V. Más formátumok, például az MKV, WEBM, WMA vagy AVI, esetleg nem nyílnak meg; alakítsd át őket előbb MP4-re vagy M4A-ra. Windowson a fájlválasztó elfogadja a WAV, MP3, M4A, FLAC, OGG, WMA, AIFF és az elterjedt videótípusokat; ha egy fájl nem nyílik meg, alakítsd át.

Átírhatok hosszú felvételt, például egy órás megbeszélést?

Igen, egy órás megbeszélés teljesen rendes feladat. Egy hosszú felvétel átírása tovább tart, mint egy rövid klipé, egy lassabb gépen pedig még tovább. Az átirat utolsó sorait vesd össze a hanggal, hogy meggyőződj róla, nem maradt-e le a vége.

Mennyire pontos?

Inkább a felvételtől függ, mint a géptől. A 6 086 szónyi nyilvános hanganyagon végzett tesztünkben a legpontosabb beszédmodell nagyjából minden 100 szóból 2-t rontott el. Felhős átalakítókat nem teszteltünk, ezért egyezést sem állítunk: próbáld ki a saját hangoddal.

Továbbiak