Co je přepis přímo v zařízení?
Lokální rozpoznávání řeči, neboli přepis přímo v zařízení, převádí řeč na text ve vašem počítači pomocí modelu řeči, který je tam uložený, takže se zvuk nikdy neodesílá. Jakmile je model v počítači, funguje to bez připojení k internetu.
Naposledy zkontrolováno
Kde to běží
Přímo v zařízení, nebo cloud: kde se práce odehrává
Cloudový nástroj posílá vaši nahrávku na server. Nástroj přímo v zařízení odvede práci ve vašem vlastním počítači.
U rozhovoru nebo hovoru s klientem: jedna kopie, nebo dvě.
| Co | Přímo v zařízení | Cloud |
|---|---|---|
| Kde se zvuk zpracovává | Váš počítač | Na vzdáleném serveru |
| Funguje bez internetu | Ano, po nastavení | Ne |
| Zvuk opouští váš počítač | Ne | Ano |
| Účet | Není potřeba | Obvykle je vyžadován |
Pojmy vysvětluje slovníček.
Jak přesné
Jak přesné to je?
Závisí to na softwaru, který si vyberete, ne na tom, kde běží.
Vyzkoušeli jsme několik řešení na 6 086 slovech veřejně dostupného zvuku a porovnali je s lidskými přepisy. Nejlepší mělo asi 2 slova ze 100 špatně; verze zhruba pětkrát menší udělala jen o málo víc chyb; nejmenší asi 7 ze 100.
Žádnou cloudovou službu jsme netestovali, proto netvrdíme, že ji dorovnáváme. Přízvuky a hluk znamenají víc než nástroj: vyzkoušejte vlastní zvuk.
Zdroj: naše vlastní měření,
Na Macu
Co to potřebuje na Macu
macOS 13 nebo novější, na čipuApple Silicon (M1 nebo novějším)- Při prvním použití jedno stažení; malý základní model je už v aplikaci
Krok za krokem: jak funguje lokální přepis.
Co to potřebuje ve Windows
Windows 10 nebo 11- Při prvním použití jedno stažení; malý základní model je už v aplikaci
Cloud stále vyhrává
Kdy je cloud pořád lepší
- Žádný výkonný hardware. Server porazí starý počítač nebo telefon.
- Jeden společný archiv týmu. Pokud všichni vyhledávají v hovorech v prohlížeči, je potřeba hostovaná databáze.
- Bot, který se účastní za vás. Lokální nástroj slyší jen váš počítač.
- Živé titulky pro velkou akci. Od notebooku se to nečeká.
Dotazy
Otázky k lokálnímu rozpoznávání řeči
Co je přepis přímo v zařízení?
Přepis přímo v zařízení znamená, že se řeč převádí na text lokálně ve vašem počítači, softwarem, který běží na vašem hardwaru, a nic se neodesílá na server. Říká se mu také lokální nebo offline přepis.
Čím se liší přepis přímo v zařízení od cloudového přepisu?
Cloudový přepis posílá váš zvuk na vzdálený server, kde se zpracuje a uloží. Přepis přímo v zařízení zpracovává zvuk ve vašem vlastním počítači, takže ho neopustí a může fungovat i bez připojení k internetu.
Je přepis přímo v zařízení přesný?
Závisí to víc na softwaru než na tom, kde běží. V našem vlastním testu na 6 086 slovech veřejně dostupného zvuku mělo nejlepší lokální nastavení asi 2 slova ze 100 špatně. Cloudové služby jsme netestovali, proto netvrdíme, že se jim vyrovná; vyzkoušejte nástroj na vlastním zvuku.
Potřebuji pro přepis přímo v zařízení připojení k internetu?
Jen pro jednorázové stažení, které je potřeba. Poté přepis běží celý ve vašem počítači a funguje bez jakéhokoli připojení, v letadle nebo kdekoli, kde není spolehlivý internet.
Více