LesskeysEen video lokaal transcriberen op een Mac of pc
Laatst gecontroleerd op
De video toevoegen
Een video lokaal transcriberen, stap voor stap
Open Transcriberen en voeg de video toe.Lesskeys , kiesMP4 ,MOV en M4V werken; converteer andere formaten eerst.MP4 ,MOV , M4V, MKV, AVI, WEBM en WMV worden geaccepteerd; converteer een bestand dat niet opent.- Laat de taal op automatisch herkennen staan, of kies er maximaal vier.
- Je stelt in hoeveel mensen er hebben gesproken (standaard 2).Geef aan hoeveel mensen er hebben gesproken: kies 1 tot 4, of voer een eigen aantal in.
- Start het. Druk in de Bibliotheek op afspelen bij een regel, of op de tijd ervan, en de video begint op dat punt.
De eerste keer wordt een kleine set sprekerbestanden gedownload.
Wat het mist
Wat het leest, en wat het mist
- Tekst op het scherm
- Het beeld beschrijven
- De video bewerken
Door muziek en door elkaar pratende mensen gaan woorden verloren, en een verkeerd aantal sprekers geeft verkeerde labels. Een lange video kan te vroeg eindigen: dat gebeurt
Het scherm opnemen
Neem je scherm op, en transcribeer het daarna
Open Gesprek opnemen, kies het scherm of vensterhet beeldscherm en druk op Opnemen met video. Het neemt het geluid van je computer en je microfoon op, dus een videogesprek wordt van beide kanten vastgelegd, en er komt geen bot bij. Stop, kies Transcriberen, en het transcript verschijnt in de Bibliotheek naast de video.
Vertel het de mensen die je opneemt; op sommige plekken is toestemming van iedereen verplicht.
Je computer
De video blijft op je computer
Bij een website moet eerst de hele video worden geüpload. Hier blijft het bestand op je schijf.
- Nietsgeüpload
- Geen accountnodig
- Offlinewerkt zonder internet
Test het met wifi uit: transcribeer een video zonder te uploaden.
Hoe lang een video duurt op een Mac
Alleen het geluid wordt gelezen, dus de beeldgrootte maakt niet uit.
Bron:
Video op Windows
Alleen het geluid wordt gelezen, dus de beeldgrootte maakt niet uit.
Vragen
Vragen over het transcriberen van video
Kun je een video lokaal transcriberen?
Heb je internet nodig om een video te transcriberen?
Nee. Staan de modellen eenmaal op je computer, dan heb je geen verbinding nodig om een video toe te voegen en te transcriberen, dus het werkt ook in vliegtuigmodus. De sprekermodellen zijn een kleine eenmalige download, de eerste keer dat je transcribeert.
Kan het aangeven wie er in een video aan het woord is?
Kan ik vanuit het transcript naar een moment in de video springen?
Ja. De Bibliotheek speelt de video af naast het transcript. Druk op afspelen bij een regel, of op de tijd ervan, en de video begint op dat punt, terwijl het videobestand gewoon op zijn plek blijft.
Meer